242 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
X. 
Avant de tirer des conclusions de ces expériences, il nous semble 
opportun de revenir avec un peu plus de détails sur les deux pertur¬ 
bations qui ont atteint nos cultures expérimentales de 1887 et que 
nous n’avons fait qu’indiquer précédemment en passant. 
Nous avons dit (p. 98) que les plantes mises en observation 
avaient été atteintes par les exhalaisons accidentelles d’une fabrique 
assez éloignée, pendant la période de la floraison, et que cette cir¬ 
constance, en même temps qu’elle compromettait le développe¬ 
ment de la fleur, avait nui aussi au rendement du grain. 
Chaque année, à côté de nos vases d’expériences, nous en plaçons 
quelque^s-uns emplantés à peu près de même, d’orge et d’avoine. 
Ces vases n’ont pas pour objet de compléter ni de confirmer notre 
démonstration, mais ils nous servent de mesure commode, en 
mettant chaque jour sous nos yeux le cours d’une végétation, que 
rien ne trouble, et que nous pouvons comparer à la façon générale 
dont se comportent les plantes que nous observons longuement et 
souvent. Ils nous fournissent les mêmes moyens de contrôle que le 
thermomètre normal que nous suspendons près du thermomètre 
enregistreur Richard. 
Ce fut en eflét en voyant blanchir les panicules d’avoine et ensuite 
en constatant qu’elles demeuraient en partie vides, que nous recon¬ 
nûmes tout d’abord cette perturbation et cela, assez tôt pour pou¬ 
voir en déterminer la cause. Néanmoins, la végétation de l’avoine, 
comme celle des autres plantes soumises à l’expérience, se poursui¬ 
vit complètement jusqu’à la maturation, nous indiquant ainsi que la 
transmission de la substance des organes feuillus aux organes de la 
fructification avait seule été entravée, mais que le développement 
normal des premiers, la production de la substance sèche surtout et 
l’assimilation de l’azote n’avaient en rien souffert. 
Les chiffres suivants le démontrent très nettement. Ils sont le 
résultat d’expériences faites sur l’avoine dans des conditions sem¬ 
blables. 
