TRAVAUX ET EXPÉRIENCES DU D r A. VOELCKER. 
57 
bandes de terrain mises en parallèle, dont le sol consiste en argile 
tenace, la récolte avorta complètement, et dans une antre partie à 
l’ouest, traitée par 35000 kilogr. de fumier gras et 300 kilogr. de 
superphosphate d’os à l’hectare, la récolte moyenne en racines fut 
inférieure à 25000 kilogr. 
Essais de 1869. — Le programme des expériences suivies en 
1869, dans diverses localités par les élèves et collaborateurs de 
Vœlcker, a subi diverses modifications, en ce sens que le sel marin 
n’a plus été essayé, ni seul, ni en mélange, et que le superphosphate 
associé aux sels potassiques, avec addition de sulfate d’ammoniaque 
ou de nitrate de soude, ou bien associé au fumier, au guano et à 
la poudre d’os, a été comparé au superphosphate, au fumier et au 
guano appliqués isolément 1 . 
Nous avons réuni dans un seul tableau (GLXXII1) les résultats des 
expériences conduites d’après ce nouveau programme, en 1869, 
dans trois exploitations diversement situées : à la ferme des Lizards, 
dans le comté de Durham; à Tubney Warren Farm, Abingdon; et à 
la ferme de Blennerhasset, Carlisle. 
a. — The Lizarcls, Terry Bill [Durham). 
Le champ d’essais, dont le sol était formé d’un loam argileux, fut 
divisé en 12 parcelles de 2 ares chacune ; les engrais y furent distri¬ 
bués à la volée, et la graine des navets de Suède (tête verte) fut 
semée au semoir le 27 mai. Quoique la saison n’eût pas été très 
favorable à la culture des racines, la récolte ne fut pas mauvaise, 
comme le montre le produit des trois parcelles témoins. La récolte 
eut lieu le 1 er novembre. 
D’après les résultats figurant sous les colonnes 1 (tableau GLXXIII), 
on reconnaît que le guano, à raison de 375 kilogr. à l’hectare, c’est- 
à-dire d’une moyenne fumure, a donné un produit plus élevé en 
racines que le fumier de ferme appliqué à la forte dose de 50000 
kilogr/Associé au superphosphate, le guano, à raison de 125 kilogr. 
à l’hectare, a été loin d’offrir le même rendement. Il faudrait en 
1. Field experiments on rool-crops ; juillet 1871. 
