256 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
Pour certains essais spéciaux (presses à fourrage, batteuses, élé¬ 
vateurs de paille, etc.), on dispose au fond du terrain d’une ligne de 
transmission de 40 mètres de longueur, dont une extrémité est oc¬ 
cupée par un hangar couvert de 10 mètres de long sur 6 de large. 
Contre le mur de fond s’adosse un appentis de 15 mètres de long et 
3 de profondeur, destiné à servir de remise au gros matériel, ainsi 
qu’au fer, au bois, au charbon, aux matières diverses nécessaires 
aux expériences. 
Les essais de machines à vapeur, locomobiles, locomobiles rou¬ 
tières ont lieu en plein air ou sous un des appentis. 
Une piste circulaire est disposée à l’effet des expériences des ma¬ 
nèges et des machines actionnées par un manège direct : batteuses, 
moulins à pommes, machines à préparer le mortier. 
Dans Taxe du portail et au centre du terrain se dresse un pylône 
de 18 mètres de hauteur supportant trois planchers de 2 m ,50 de 
côté, placés à des hauteurs respectives de 5, 10 et 15 mètres, le der¬ 
nier étant surmonté à la partie supérieure d’une grue fixe. A la par¬ 
tie inférieure du pylône, une série de réservoirs en tôle, de comp¬ 
teurs d’eau et d’appareils de jaugeage, complètent cette installation 
hydraulique qui permet d’effectuer les essais de pompes dans des 
conditions exceptionnelles. 
Les pompes «à bras en expérience sont installées aux différents 
étages du pylône, où elles sont élevées à l’aide de la grue. Pour les 
expériences relatives aux pompes à vapeur (et notamment les pom¬ 
pes centrifuges), un arbre intermédiaire, mis en mouvement par le 
moteur à gaz, permet d’actionner la machine placée au niveau du 
sol ou sur les planchers du pylône. Pour les essais des pompes à 
manège direct , une piste circulaire spéciale est disposée autour d’une 
sorte de puits en tôle de 5 mètres de profondeur, dans lequel on 
peut maintenir, à l’aide d’un dispositif ad hoc, un niveau d’eau 
constant. 
Enfin un très grand emplacement est réservé dans le fond du ter¬ 
rain pour les concours spéciaux qui peuvent être organisés par le 
Ministère de l’agriculture ou des Sociétés agricoles sous les auspices 
de l’administration. 
Telles sont, avec la maison du directeur et celle du mécanicien- 
