272 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
150 000 fr. dépensés annuellement pour le même objet dans les di¬ 
vers États de l’Empire d’Allemagne 1 . 
L’arrêté du 27 février 1882 et les deux décrets précités assignent 
à la station une double tâche : d’abord étudier par la voie expérimen¬ 
tale les questions forestières encore obscures ou douteuses ; puis 
venir en aide à l’enseignement théorique de l’École, en permettant 
aux professeurs de donner aux élèves des leçons pratiques dans les 
forêts composant le champ spécial d’expériences mentionné ci-dessus. 
r 
Cette organisation mixte est très avantageuse pour l’Ecole dont 
elle augmente notablement et sans frais les moyens d’action, mais 
elle a l’inconvénient d’obliger un des agents de la station à consa¬ 
crer une grande partie de son temps à des occupations en somme 
étrangères à l’expérimentation véritable. 
Voici, en effet, quels sont les quatre ordres de travaux dévolus au 
personnel de la station : 
1° Gestion technique des forêts ou portion de forêts constituant le 
champ spécial d’études attribué à l’établissement ; 
2° Gestion technique de la pépinière forestière de Bellefontaine ; 
3° Observations de météorologie comparée, agricole et forestière ; 
4° Recherches forestières proprement dites. 
Il serait oiseux de vouloir initier le lecteur à tous les détails que 
comportent ces quatre branches de service. Quelques explications 
sur chacune d’elles suffiront à montrer comment fonctionne l’insti¬ 
tution dont nous venons d’indiquer le but ainsi que le caractère 
mixte, à la fois pédagogique et expérimental. 
g p r — Forêts gérées par la Station. 
Actuellement, les forêts gérées par la station, en tant que champ 
spécial d’études, comprennent une surface totale de 2 642 hectares, 
répartie ainsi que nous l’avons déjà dit de la manière suivante : 
HECTARES. 
Cantons en bois feuillus, situés dans les environs de Nancy .... 2 536 
Cantons peuplés de résineux et sis dans les Vosges.. 106 
2 642 
1. Voir Reuss et Bartet, L'Expérimentation forestière en Allemagne et en Au¬ 
triche. Annales de la Science agronomique française et étrangère. T. I, 1884. 
In-8°. Paris, Berger-Levrault et C ie . 1884. 
