EXPÉRIENCES EFFECTUÉES A LA PÉPINIÈRE DE BELLEFONTAINE. 9 
germination, ni à la levée, déposer du nitrate de soude finement 
pulvérisé sur de la graine d’épicéa, le jour même de la mise en terre, 
et cela, «à la dose énorme de 10 gr. par mètre linéaire de rigole de 
semis. Il est très probable que, grâce aux pluies abondantes qui 
sont tombées pendant plusieurs jours après l’exécution du semis, le 
nitrate a été immédiatement dissous et entraîné dans les couches 
profondes du sol, ce qui a préservé les radicelles des jeunes plan- 
tules de toute action nocive. 
6. — Traitement préventif contre le Rouge 
des feuilles de pin. 
Au commencement de l’année 1888, j’ai publié, en collaboration 
avec M. le D r Paul Vuillemin, le résultat d’expériences 1 démontrant 
l’efficacité des composés cuivreux pour préserver le pin sylvestre de 
la maladie du Bouge, maladie due, comme on sait, à l’envahisse- 
ment d'un champignon parasite, YHisterium Pinastri, Schrad., qui 
s’attaque exclusivement aux feuilles de l’année 2 . 
Dans ces premières expériences, datant de 1880 et 1887, je ne 
m’étais occupé que du pin sylvestre, et la bouillie bordelaise em¬ 
ployée comprenait, d’après la formule primitive de M. Millardet: 
0 kilogr. de sulfate de cuivre, 12 kiiogr. de chaux en pierre et 1 ki- 
logr. de colle de poisson pour 100 litres d’eau. En outre, j’avais 
appliqué cette bouillie sur les plants en les badigeonnant deux fois 
par an, à l’aide d’un balai ou d’un pinceau. 
En poursuivant l’étude de celte question, j’ai reconnu que, dans 
la pépinière de Bellefontaine, le pin noir d'Autriche était atteint 
presque au même degré que son congénère, le pin sylvestre, et que 
les semis de ces deux espèces pouvaient être envahis et tués par le 
champignon l’année même de leur naissance 3 . De plus, je me suis 
1. Comptes rendus de T Académie des sciences, février 1S S S. 
2. Pour plus amples détails sur cette maladie, voir le Traité des maladies des 
arbres, de Robert Hartig, traduit par MM. Gerschei et Henry. Nancy, Berger-Levrault 
et C ie , 1891. 
. 3. Dans les basses Vosges, sans être à beaucoup près aussi redoutable qu'à Belle¬ 
fontaine, V H ysteriûm Pinastri cause cependant un préjudice sensible aux jeunes re¬ 
peuplements exécutés en pin sylvestre, par voie de semis direct. Ainsi, dans la forêt 
