448 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
gros leur action asséchante : néanmoins, on peut en conclure que nos 
forêts feuillues sont privées de leurs conditions d’existence dans 
toutes les contrées où la quantité d’eau tombée par année moyenne 
est inférieure à 400 millimètres et où le sol reste trop sec pendant 
la période de végétation. 
En ce qui concerne la richesse d’une contrée en sources, on peut 
conclure des recherches dont il été rendu compte ci-dessus que, 
comparée à un terrain nu, non cultivé, la forêt diminue l’alimenta¬ 
tion des sources, mais qu’elle y contribue cependant plus que les 
prairies, les pâturages, les champs de trèfle, etc., etc. La forêt en 
soi ne peut, d’après ce qui vient d’être dit, donner naissance à des 
sources, mais elle a une influence beaucoup plus grande que les 
cultures agricoles sur la conservation des sources existantes. De 
même, des déboisements exécutés sur une vaste étendue de pays 
doivent amener un tarissement plus rapide de certaines sources, 
parce que le sol se recouvre de lui-même, en peu de temps, d’herbes 
et de plantes analogues qui consomment plus d’eau que la forêt et 
en laissent moins s’infiltrer. De nombreux faits d’expérience, observés 
dans les contrées les plus variées, confirment à tous les points de 
vue les conclusions que nous venons de tirer. 
(Traduit de l’allemand par E.'Reuss.) 
