ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
296 
à l’instruction que nous venons de résumer. Aussi n’avons-nous plus 
à donner, sur leur manière de procéder, que quelques renseigne¬ 
ments pratiques. 
Tous les arbres d’expérience ont été immatriculés suivant une 
seule série de numéros d’ordre. Chaque tige et chaque échantillon 
provenant de cette tige ont été marqués de leur numéro matricule, 
à l’aide d’un appareil très commode dont on se sert beaucoup en 
Allemagne pour numéroter les piles de bois dans les coupes 1 . 
L’âge des tiges a été compté sur des rondelles détachées de la 
base du tronc, numérotées avec soin et transportées au bureau de 
la station. Le comptage sur la souche même eût, en effet, absorbé 
un temps considérable qu’on pouvait employer plus utilement cà des 
mensurations; c’est, en outre, un travail de précision pour lequel 
on n’est pas outillé sur le terrain. 
Pour peser les fagots, on s’est servi de bascules d’une force de 
200 kilogr., que l’on peut démonter et transporter facilement dans 
des caisses jusqu’aux lieux d’expériences. 
Quand on a eu à mesurer des hauteurs d’arbres sur pied, en vue 
du choix des tiges d’expérience, on s’est servi de 1 hypsomètre de 
Faustmann, que nous avons déjà décrit plus haut. Quelquefois on 
a aussi employé l’hypsomètre de Pfister (Pflsterscher Hôhenspiegel ), 
fondé sur les lois de la réflexion de la lumière; mais c est un instiu- 
ment plus compliqué et moins commode que le précédent. 
Les recherches de la station ont porté sur 6,410 tiges de pin noir. 
Pour chacun de ces arbres, on a calculé 6 coefficients de forme (les 
3 coefficients vulgaires du bois choisi, de 1 arbre entier et du fût. 
et les 3 coefficients vrais correspondants). Gela fait donc en tout 
près de 40,000 coefficients. On comprend, dès lors, l’intérêt qu’a 
la station à posséder une machine à calculer. On a même dû avoir 
recours, pour effectuer des multiplications et des di\isions, a des 
salariés du dehors qui recevaient tant par mille opéiallons, défal¬ 
cation faite des opérations erronées; on chargeait alors deux indi¬ 
vidus, inconnus l’un à l'autre, de faire la même série de calculs et 
on vérifiait les résultats qui n’étaient pas concordants. 
4. Pfitzenmaier’sches JSumerir-Âppai cit . ti ix : 3 à 4 florins. 
