10 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
port lie M. A. Girard, je crois utile avant de l’exposer de rappeler 
textuellement les conclusions adoptées par la commission de 1880, 
dont nos législateurs paraissent avoir complètement oublié les re¬ 
marquables études dans la discussion du projet de loi du tout à 
Végout, récemment voté par la Chambre des députés. 
Voici les conclusions de la commission ; 
1° Les dépotoirs à l’air libre, y compris le dépotoir municipal de Bond y, 
doivent être absolument supprimés, et le stock de matières accumulées 
dans ce dernier établissement transformé en engrais sec à bref délai; 
2° Tout dépôt et toute manipulation en plein air des matières de vi¬ 
danges, soit solides, soit liquides, doivent être rigoureusement interdits. 
3° Le dépôt et le traitement des matières de vidanges ne devront doré¬ 
navant avoir lieu que dans les' usines soumises aux conditions ci-après 
indiquées. 
4° L’approvisionnement de ces usines ne devra jamais dépasser les 
quantités nécessaires au travail de quatre journées de 24 heures. 
5*^ Toutes les capacités dans lesquelles les matières de vidanges seront 
emmagasinées ou traitées doivent être closes hermétiquement au moyen 
de parois métalliques. Les ateliers dans lesquels ces matières ou leurs 
dérivés odorants peuvent être exposés au contact de l’air doivent être 
clos et couverts en matériaux étanches, et ne comporter que deux ouver¬ 
tures permanentes : l’une pour l’entrée de l’air extérieur, l’autre pour la 
sortie de l’air contaminé. 
G° Chacune de ces capacités et appareils, comme aussi les ateliers dans 
lesquels les matières ou leurs dérivés odorants peuvent être exposés 
au contact de l’air, doivent être, au moyen de conduites étanches, 
mis en communication avec des appareils d’appel, mécaniques ou autres, 
dont la marche est calculée de telle façon que les gaz ou buées dégagés 
dans la capacité, l’appareil ou l’atelier ne puissent se répandre dans l’at¬ 
mosphère. 
7° Le traitement des matières de vidanges, dans l’état actuel de la 
science industrielle, doit comprendre, ou hien la dessiccation rapide de 
toutes les matières d’arrivage, au moyen de la chaleur artificielle, ou bien 
la transformation des matiè.res liquides en sels ammoniacaux par distilla¬ 
tion en présence de la chaux et la dessiccation des matières pâteuses dans 
les mêmes conditions que ci-dessus : tout autre procédé qui pourrait être 
proposé devra, avant d’être employé, être soumis à un examen préalable 
de la part de l’administration supérieure. 
8° Les matières d’arrivage ou les matières pâteuses, si elles sont por¬ 
tées directement à la dessiccation doivent, avant de subir cette opération, 
