LA FERTILISATION DES CHAMPS. 
11 
être additionnées d’une quantité d'agents désinfectants suffisante pour 
fixer à la fois l’hydrogène sulfuré et les sels ammoniacaux volatils à i00“. 
9° Toute circulation d’une capacité l’autre doit avoir lieu par des 
conduites fermées. 
10" Les gaz et les buées, soit directement, soit après avoir été soumis à 
tel procédé de désinfection ou de combustion que les manufacturiers juge¬ 
ront à propos d’employer, doivent être définitivement amenés par propul¬ 
sion dans un appareil de combustion spécial, indépendant des foyers des 
générateurs et de la cheminée de l’usine. Les gaz ou buées doivent s’é¬ 
chapper de cet appareil de combustion par un carneau dont le débouché 
soit facile à atteindre. Ces gaz ou buées ne doivent, après avoir traversé 
l’appareil de combustion, posséder aucune odeur. 
11° Les eaux de condensation des buées, les eaux résiduaires des co¬ 
lonnes de distillation et les liquides analogues ne doivent être émis hors 
de rusine qu’après avoir été désinfectés et refroidis à 30 degrés centi¬ 
grades. 
12° Des appareils enregistreurs indiqueront automatiquement la marche 
des appareils d’appel et la température des gaz à la sortie de l’appareil de 
combustion; des regards seront disposés sur toutes les conduites et capa¬ 
cités de l’usine. 
Quand on voudra sérieusement aborder, au Parlement et dans les 
sphères administratives, la grave question de l’assainissement de 
Paris, il faudra commencer par faire appliquer rigoureusement les 
prescriptions inscrites dans les conclusions qu’on vient de lire. En 
effet, il s’écoulera bien du temps avant qu’un système de canaux 
quelconque, égouts ou canalisation close, permette de porter auto¬ 
matiquement au dehors de Paris les vidanges déversées journelle¬ 
ment par 230000 tuyaux de chute dans les fosses, tinettes ou égouts 
de la capitale. 
En attendant que le problème soit résolu, la première chose à 
faire serait, à notre avis, d’encourager et au besoin d’imposer un 
système de traitement des vidanges qui donne satisfaction aux hy¬ 
giénistes et fasse cesser l’infection de la banlieue par les dépotoirs 
et les fabriques actuelles de poudrette. 
Une étude attentive du procédé Guillaume, dont j’ai suivi les 
essais depuis quatre années, m’a convaincu de la possibilité de voir 
promptement se réaliser cetle immense amélioration, en livrant à 
bon marché à l’agriculture une matière fertilisante de premier 
