458 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
Remarque. 
Page 4, ligne 31 et page 6, ligne 23, méteil. 
Faute d’un mot qui rendrait exactement le mot suédois « blandsad » on a em¬ 
ployé l’expression qu’a adoptée l’Index français de 1 A)inuciive statisticiue de la 
Norvège. Or, méteil signifie en France un mélange de seigle et de froment, mé¬ 
lange qui n’est pas celui du « blandsad » suédois et norvégien, qui consiste 
en un mélange d’avoine et d’orge. La différence n’est donc pas sans importance 
pour la statistique. 
