310 
ANNALES DE LA SCIENCE AGRONOMIQUE. 
En ce qui concerne la transpiration des arbres et des peuplements, 
la puissance transpiratoire des feuilles n’est pas seule à considérer : 
il faut se préoccuper aussi de la densité du feuillage. 
La table de Hœhnel, qui donne la transpiration moyenne des 
feuilles, pour 100 grammes de feuilles desséchées à l’air, trouve d’a¬ 
bord son application pratique quand on calcule la quantité d’eau to¬ 
tale évaporée par les arbres. Pour cela, il faut connaître le nombre, 
la grandeur et le poids des feuilles des arbres, sujet que j’avais déjà 
auparavant recommandé à l’attention des Stations de recherches 
forestières. Si l’on connaît, d’après une ou plusieurs tiges abattues, 
le poids des feuilles à l’état frais et à l’état sec, on peut calculer 
facilement l’évaporation totale par tige, puisqu’on peut tirer de la 
table ci-dessus la transpiration moyenne de iOO grammes de feuilles 
desséchées à l’air; si l’on connaît le nombre de tiges qui croissent sur 
l’hectare, il n’est pas difficile de déterminer approximativement la 
quantité d’eau qu’une forêt évapore par ses feuilles et déverse dans 
l’atmosphère, sur un hectare et durant le semestre d’été. 
Si de tels calculs étaient faits pour les principales essences, dans 
différentes conditions de station, on aurait une table de la consom¬ 
mation et des besoins des arbres forestiers en fait d’eau, table qui 
s’éloignerait sensiblement, dans chaque cas, de celle de Hœhnel, au 
moins en ce qui concerne le rang des arbres d’après leur pouvoir 
de transpiration. 
Les recherches directes de Hœhnel sur la transpiration, aussi bien 
que la méthode de détermination des cendres et de l’eau conduisent 
à cette conclusion, que les feuilles des résineux transpirent moins 
que celles des feuillus et que les frênes sont de ceux qui transpirent 
le plus; mais tandis que, d’après les recherches de Hœhnel, les 
feuilles des bouleaux et des hêtres viennent immédiatement après et 
l’emportent sur celles des ormes et des érables, les hêtres et les 
bouleaux sont les derniers pour la teneur en cendre et en eau; de 
même, dans un sol frais, la transpiration des aiguilles d’épicéa est 
plus grande que celle des aiguilles de pin et celles-ci, à leur tour, 
évaporent plus que les aiguilles de sapin, ce qui ne concorde pas 
avec leur teneur en cendres dans les conditions naturelles. 
11 est hors de doute que les recherches sur la transpiration con- 
