ItngfaußCit^^ aßet: wa^t:! 
33on g^ubolf ©itflel. 
_ (SKacfibrud becBoten.) 
33Q9ernä, bte „aJ^ünc^ner S^ieuefte 
, fd^reibt in einem ^euilletonarttfef, 
betitelt „^Ibenbgemitter tm boberil'c^en Söalb": 
. . ^apftfinfen, Söeber unb ©c^önbür^el 
Reiben auf • na§er Sichtung tl)r nacfimittägigeä 
©piel . . , unb bann [e^e id^ ein 9)?äbc§en am offenen 
aJtorgenfenfter ftetjen unb bem morgenbltcfien ©c^lag 
ber IBanbftnfen, bem frühen Orch^fl^rin ben 33rom= 
beergefträuchen unb tonnemitbüfcben lauf^en .. 
5rifo ^apftfinfen, ©cpönbür^el, SBeber unb 95anb- 
finten tm bapertfdhen Söalb! 2lu§geredh'^^l w 
bur^ fein raupeS ^lima befannten baperifclen SOöalb 
ftnb fic Don ihrer tropifchen .^eimat geflogen unb 
haben fiep ^oü häuglicp niebergelaffen. ^offentli* 
toerben biefem Seifpiel auch ^^dh aüe anberen au§= 
lönbifchen 95ögel folgen unb im baperifchen SBalb 
; fingen, fpielen unb luftig fein. 3Bohl fchöne ßeiten 
finb angebrochen für euch, all iljr SSogelliebhaber! 
^shl: mü^t nun nicht mehr auf @dhiff§tran§porte 
iDorten unb Don ©infuhrfirmen bie Don langer @ee= 
reife abgematteten unb ^um Seil franfen SSögel um 
t^ireg (Selb erftepen, ipr fönnt fie Dom baperifchen 
^alb, frifch Dom gang loeg, beziehen unb, maä bie 
pauptfadpe ift, alle 2lfflimatifation§arbeiten unb @in== 
^l“Jecung§Derfuche fallen loeg, benn bie SSögel haben 
'fleh ja fdpon an ba§ beutfepe ^lima unb an beutfepeg 
gutter gelDöh«t- SBerben ba niept golbene ßeiten 
für SSogelliebpaber fommen? (£§ »irft mirflich er^ 
heiternb für un§ ^^ogelliebpaber, pte unb ba eine 
.folcpe 3eitung§iDei§heit gu lefen, loenn babei nur 
ni^t audp eine reept gro^e, bunfle ©dpattenfeite 
beftunbe, eine betrübenbe Satfaepe feftgefteEt loerben 
^mühte, bie einem fo redpt gum Setouptfein bringt, 
tote rnenig bi§ bie tontniS unferer beutfien 
^ogelmelt in§ $ßolf gebrungen ift, loie menig bie 
«ogelfunbe auep unter (Sebilbeten Derbreitet ift, toenn 
:|ogor ©epriftfteUer in bebeutenben, füprenben, bie 
(«oltSaufllärung förbern moHenben 3eitungen foldpe 
^Ungereimtheiten Dergapfeii gu bürfen glauben, müffen 
;|olche SluSführungen nii^t gerabe^u Derfüprenb auf 
'■5a§ gan^e ^ublifum rnirfen, ba§ natürlidp noep 
weniger tontni§ Don ber peimifepen SSogelioelt bat 
m bie gebilbeten Herren 3eitungöfcpreiber unb be§« 
fegen aUeg glaubt, loag ipm Don biefen attiDiffenbcn, 
b.^ p. alleg roiffen iDoltenben Sournoliften üorgefept 
toirb, mag fie in irgenbeiner ^affeepaugede augge= 
brütet haben unb bag fie für frifAe, felbftgemacpte 
S^aturerlebniffe auggeben. 
5lber noep eine anbere beflagengmerte Satfaepe 
iDirb hier plöplicp mieber einmal in greKeg kept 
gerüeft. Seber SSogelfdpüpler, ber bieg niept nur mit 
bem guten SSiHen, fonbern auep mit ©aepfenntnig 
ift, hält an bem nun einmal unDerrüdbaren ©tanb= 
punft feft, bafe nur ber mirffomen ^ogelfcpup aug= 
üben fann, ber bie 3]ogelmelt in iprem ^efen unb 
Sreiben unb aü ipren S3ebürfniffen fennt, unb lepnt 
alle anberen S^epelfe, mögen fie in SBort, ©eprift 
ober anberen 90^a|nahmen beftepen, bie biefen ©tanb= 
punft nidpt teilen, olg Don geringer ^ebeutung ab. 
SBelcp gerobe^u^ erfepredenbeg S3ilb tut fiep burdp 
einen folcpen 3citunggortifel Dor unferen Singen ouf, 
meli^er Slbgrunb Don Unfenntnig 5eigt fiip ung ba. 
SJi^t einmal bem pjomen naep fennt man, mie folcpe 
3eitunggergüffe seigen, unfere peimifepe S^ogelmelt. 
3Bie mag eg ba mit bem SSogelfcpu^ beftellt fein? 
TO bem Don gemiffen ©eiten fo gerüpmten unb 
üerpätfcpelten baperifepen SÖDgelfcpu^! 
SBeil für SSapern bie im beutf^en fReid;gDogel- 
fcöu^gefep Dorgefepenen ajfapnapmen niept genügten, 
hat eg fiep om 5. ÜJJai 1913 eine eigene töniglidpe 
S5erorbnung gum ©epu^e ber S5ögel gefdpaffen, bie 
meit über bag 8teicpggefe^ pinauggept, unb groar fo, 
bap bag galten einpeimifdper SSögel faft Dödig untere 
bunben ift. @g ift aber eine attbefannte Satfadpe, 
bap mit ber Unterbrüdung ber SSogelliebpaberei auep 
bag Sntereffe on ber SSogelmelt unb mit biefer bie 
^enntnig unb boburdp audp ber mirffame SSogelfdpu^ 
erftidt mirb. iSraudpt man fiep ba ju munbern, menn 
folcpe fenfationede 3eitunggnacpri^ten unmiberfprodpen 
erfepeinen fönnen? S3raucpt man fiep bo ^u munbern, 
bop S5ogelfcpupbücper, Don ftoatlidpen Organen Der- 
fa^t, mit bem berührten 3ßtlu«9§Qtttfel auf gleidper 
©tufe ftepen unb begpalb gleicpe SBertung erfapren 
müffen, meil fie in iprer Befangenheit bei Slufgäp- 
lung ber gu fepüpenben unb nidpt gu fepüpenben ein- 
peimifepen Bögel gar nidpt ade niept einmal bem 
Bornen naep fennen, anbererfeitg aber in iprem blin- 
ben ©ifer unb Söüten gegen febe Bogelliebpoberei 
eg fertig gebraut poben, bafe burdp,oben ermöpnte 
Berorbnung Bögel unter gefe^lidpen ©cpup genom¬ 
men merben, bie in Bapern gor nidpt Dorfommen 
