Vingt-quatrième année. N“ 277. n Janvier 1908. 
Bons souhaits et souvenirs attristés 
Au commencement d’une nouvelle-année, que je souhaite et espère meilleure pour 
le mondé entomologique que celle qui vient de s’écouler, j^adresse tout d’abord mes vœux 
les meilleurs à tous les fidèles abonnés de VEchange ; à ces vœux, j’ajoute des remer¬ 
ciements particuliers pour ceux qui ont bien voulu nous honorer de leur collaboration, 
collaboration dont nous nous plaisons à reconnaître toute la valeur et qui nous sera 
continuée, je l’espère, dans l’avenir. 
Au lendemain de plusieurs décès regrettables et sensibles, le Directeur de VEchange 
ale devoir d’adresser un souvenir ému aux disparus, principalement aux collaborateurs 
qui ne sont pluSi 
L’abbé Viturata tristement ouvert la marche funèbre voici deux ans, et tout récem¬ 
ment l’abbé Garret a suivi la même voie. Ce double deuil entomologique étend de plus 
en plus son voile de crêpe sur notre publication car, avec ces deux estimés et sympa¬ 
thiques collègues, s’est éteinte pour le journal une précieuse collaboration qui ne sera 
point remplacée facilement. 
Et ce vétéran de l’entomologie, le très estimable et serviable Joseph Gabillot, décédé 
dans le courant de 1907, voilà un fidèle abonné de la première heure qui ne pourra se 
remplacer ! 
Pauvre vie éphémère qui passe trop rapide ; infortunée humanité naturaliste qui 
S'’effeuille, tel un arbre à l’automne, et dont les membres fragiles, feuilles qui s’envolent 
et se perdent dans la brume, disparaissent loin de nos regards attristés. Ils nous ont 
quittés, les amis, emportés malgré nous par une force invincible, ils sont partis en lais- 
sant derrière eux un grand yide ; conservons précieusement le souvenir de leur amitié 
dans nos cœurs, comme VEchange conservera dans ses pages leur savoir entomolo¬ 
gique. 
Là vie est rose pour la jeunesse, l’année nouvelle sourit aux débutants. Courage 
aux jeunes ! Que leur nombre sans cesse augmentant vienne renforcer les groupes an- 
ciens affaiblis par des morts trop nombreuses, qu’ils s’arment sans crainte eux aussi, 
et à leur tour, d’une plume féconde ; les jeunes collègues seront toujours les bienvenus 
à la Direction de ce journal. 
Que 1908 apporte au monde entomologique un essaim de nouveaux auteurs et à 
VEchange des collaborateurs multiples, tels sont les derniers souhaits que je crois de» 
voir formuler en redisant de nouveau à tous : Bonne année ! 
Le Directeur de l’ « Echange ». 
