38 
kreis, den die genannten deutschen Floristen mit Unrecht 
in zwei Arten gespalten haben, hifolia oder cMorantha 
genannt werden muss. Das Thatsächliche aber hoffe ich 
durch den nachfolgenden Vergleich mit Sicherheit fest¬ 
zustellen und denBeweis zu liefern, dass: 1) Pla¬ 
ta nthera hifolia und chlor ant ha der oben ge¬ 
nannten deutschen Floristen einen zusammen- 
hängendenFormenkreis bilden, der nur, wenn 
man zahlreiche Zwischenformen weglässt, in 
zwei durchgreifend unterschiedene Formen¬ 
kreise (Arten) getrennt werden kann, und dass 
2) PL solstitialis Bo enninghausen (= hifolia 
bei Darwin) einen von diesem durchgreifend 
verschiedenen Formenkreis (eine eigene Art) 
darstellt. 
Der Beweis für die erste Behauptung liegt in der 
beifolgenden tabellarischen Uebersicht der Grössenver¬ 
hältnisse der Blüthentheile von Platanthera hifolia und 
chlorantha der deutschen Floristen. Die fünf ersten Exem¬ 
plare stellen in voller Reinheit P. hifolia, fünf von den 
den sechs letzten (15. 16. 18.19.20) eben so rein P. chlo¬ 
rantha der deutschen Floristen dar; die übrigen Exem¬ 
plare zeigen alle möglichen Zwischenstufen zwischen bei¬ 
den, nur künstlich trennbaren, Formenkreisen. 
Lassen wir zunächst die Zwischenstufen unberück¬ 
sichtigt und halten uns, wie es treuen Anhängern Linne’s 
geziemt, nur an die „typischen^ Exemplare, so bekommen 
wir den Eindruck zweier durch eine erhebliche Anzahl 
guter Merkmale unterschiedenen Arten. P. hifolia hat weissc 
Blüthen von starkem Wohlgeruch, chlorantha gelblich grün¬ 
liche nur schwachriechende, hif hat parallele Antheren- 
hälften von meist nur 3 Mm. Länge, chlor, nach unten 
stark divergirende Antherenhälften von meist über 4 Mm. 
Länge, der Stiel (Caudikel) der Pollenmassen ist bei hif. 
meist noch nicht 1, bei chlor, meist über 2 Mm. lang; 
das unpaarige Kelchblatt ist bei hif. länger als breit, bei 
chlorantha ebenso breit oder breiter als lang, das unpaa¬ 
rige Blumenblatt ist bei hif. fast immer länger als bei 
chlorantha, ebenso der Sporn. Alles dies zusammen be- 
