80 
zählend, worunter viele Deutsche — bildet den Mittelpunkt 
dieses, vor kaum 25 Jahren zuerst näher untersuchten 
Bergbaudistrictes. Die Kupferproduction betrug* im Jahr 
1861 bereits 148,000 Zoll-Centner, im Werthe von 3,180,000 
Dollars; während von 1845 bis 1854, also im Laufe von 
9 Jahren, in demselben Districte nur 152,000 Zoll-Centner 
Kupfer gewonnen wurden! — Die gesammte Europäische 
Kupferproduction, einschliesslich der russisch-sibirischen, 
überstieg im Jahre 1861 kaum 600,000 Zoll-Centner. —-• 
Noch ist die Kupferproduction am Lake superior in fort¬ 
währendem Steigen begriffen; einestheils durch die zuneh¬ 
mende Ausdehnung der zahlreichen bestehenden Werke, 
anderntheils durch Eröffnung neuer Gruben, denen 
noch viel freies Feld zu Gebot steht. Die disponibeln 
Arbeitskräfte scheinen einstweilen und wahrscheinlich 
noch für eine lange Reihe von Jahren in jener Gegend 
einzig und allein das Productionsquantum von Kupfer zu 
limitiren. 
Die Kupfererzgänge in der Nähe der Ufer des Portage 
lake setzen in einem dunkel violetten Melaphyr auf, der 
in der Nähe der Gänge — hauptsächlich durch Quarzein¬ 
schlüsse — ein Mandelstein-artiges Ansehen gewinnt. Das 
Ganggestein besteht hauptsächlich aus Epidot, der theils 
unzersetzt, dicht, grasgrün und glänzend, theils in mehr 
oder weniger zersetztem Zustande, von graugrüner Farbe, 
mit mattem Bruche vorkommt. Gediegenes Kupfer von aus- 
sergewöhnlicher Reinheit und Geschmeidigkeit ist in der 
Gangmasse unregelmässig vertheilt; man findet solches ganz 
fein eingesprengt, in grossem und kleinern Körnern und 
Platten, häufig auch in Ungeheuern Massen, bis zu mehre¬ 
ren hundert Centnern schwer. Nur selten finden sich schöne 
Krystalle von gediegenem Kupfer. Gediegenes Silber, von 
reinster weisser Farbe, Quarz und Kalkspath, sind die ge¬ 
wöhnlichen, ja fast einzigen Begleiter des Kupfers in die¬ 
sen Gängen. Das Nebengestein, der Mandelstein-artige 
Melaphyr, ist zuweilen ebenfalls von gediegenem Kupfer 
durchzogen, sehliesst jedoch nie grössere Massen davon 
ein. — Auffallend ist es, dass man auf diesen Gängen 
wieder oxydirte noch gesäuerte Kupfererze findet; ferner 
das eigenthümliche Zusammenvorkommen von reinem ge¬ 
diegenen Silber mit gediegenem Kupfer; Ersteres, in 
kleinern und grossem (bis zu mehreren Pfund schweren) 
zuweilen krystallinischen Agregaten, findet sich wie an 
das Kupfer angeschweisst. — Eine mechanische Trennung 
des Silbers vom Kupfer, eine Handscheidung’ desselben 
findet dorten bis jetzt noch nicht statt; das Silber wird 
