5 
Summe der manniclifaltigsten Merkmale, wie z. B. Mosa 
tracliyphylla^3i,Vij die durch den drüsenborstigenFruchtstiel, 
die drüsenborstige Kelcbröbre, die drei- bis viermal drü* 
siggesägten Blätter und durch die grosse dunkelrotbe 
Blumenkrone sich so kenntlich macht, eine Pflanze, 
die unter den verschiedenartigsten Verhältnissen, im 
Wald und auf der Heide, auf Kalk, auf Grauwacke, 
auf Trachyt, auf Porphyr ganz gleichmässig erscheint, 
zu seiner Mosa canina stellt, hauptsächlich, weil sie krumme 
Stacheln und gestielte Früchtchen besitzt, so hat er uns 
damit das Bild der M. oaninay so wie das der M. traoliy- 
phyUaj fast bis zur Unkenntlichkeit verwischt. Theil- 
weise passt die Diagnose nicht einmal ganz, da bei der 
li. traGliyphylla die oberen Blattzähne niemals „zusammen 
neigend^ erscheinen. 
Wenn .Koch nun endlich als vierte Plauptvarietät 
auch noch die M. sepium Thuill. mit der R. canina ver¬ 
einigt, so erkennt man deutlich, dass es ihm hier gar 
nicht darauf ankam, auch das Fremdartigste zusammen 
zu bringen, da ja R. sepium dem unbefangensten Be¬ 
obachter sich eher zu der Verwandtschaft der M. rubi- 
ginosa gehörig darstellt, als zu der der R. canina. Die 
deutschen Floristen sind, mit wenigen Ausnahmen, Koch 
vollständig gefolgt, ohne nur im geringsten sich Rechen¬ 
schaft darüber abzulegen, ob es wirklich eine sichere 
Berechtigung habe, solche Verschiedenartigkeiten in einen 
Topf zu werfen. 
Am Schlüsse der langen Aufzählung der zur M. canina 
gestellten Varietäten und Formen in der Synopsis heisst es 
noch wörtlich: ^■^MosacorUfoUaYi., im Bezirke unserer Flora 
noch nicht aufgefunden, ist von M. canina dumetorum 
durch die plattkugeligen, frühzeitigen, schon im An¬ 
fang des Septembers reifen und weichen Früchte und 
lebend durch einen eigenen Habitus verschieden.^ Es 
ist aber in der Charakteristik der M. canina von al¬ 
len diesen Merkmalen in keiner Weise die Rede; es 
wird dadurch keine der angegebenen Eigenschaften der 
M. canina berührt oder verändert und die Trennung 
der R. coriifolia von R. canina wäre auf diese Weise 
