81 
Wenn der^ nach Cölnischen Fussen getheilte Pegel 
0 zeigt, so zeigt der neue Preuss. Pegel 6 Zoll; der 
erstere 6 Fuss übereinstimmend mit dem neuen; 18 Fuss 
am Cölnischen Pegel entsprechend 17 Fuss am Preuss. 
30 Fuss am ersteren 28 Fuss am letzteren. 
Nach dem Protokolle vom 9. Januar 1817 ist 
der neue Pegel so gestellt worden, dass 20 Fuss am 
älteren Pegel (Cöln. Maasses) 18 Fuss 10 Zoll am neuen 
(Preuss. Maasses) entsprechen. Die Niveaulinie von 28 
Fuss des neuen Pegels ist auf das damalige Markmanns¬ 
gassenthor und Rheinhafenthor übertragen worden. 
Dieser neue Pegel hat im Laufe der Zeit mehrfache 
Beschädigungen erlitten, ist aber immer wieder nach den 
Festpunkten hergestellt worden. Nach dem Berichte des 
Bau-Inspector Michaelis vom 2. Januar 1865 besteht der 
neue Pegel aus Gusseisen, ist in einen massiven Sand¬ 
steinquader der Werftmauer eingelassen und darin ver¬ 
gossen. Die Höhe der Werftmauer beträgt nach dem¬ 
selben 23.5 Fuss Pr. 
Die täglichen Beobachtungen von 1817 an sind an 
dem neuen Pegel gemacht. Die Wasserstandsbeobachtungen 
der Jahre 1811 bis 1816 sind an dem noch vorhandenen, 
im Jahre 1810 gesetzten Pegel gemacht und^auf den neuen 
Pegel reducirt worden. Späterhin müssen diese Beob¬ 
achtungen aus den Jahren 1811 und 1812 noch aufge¬ 
funden worden sein, da sie abschriftlich in einer Nach¬ 
weisung in den Akten vorhanden sind. Es geht jedoch 
daraus nicht hervor , wo sich die Originalien derselben 
gegenwärtig befinden. Hiernach ist eine Reihe der täg¬ 
lichen Pegelstände von 57 Jahren vorhanden, woraus die 
monatlichen und jährlichen Mittel berechnet vorliegen. 
Diese Mittelwerth e werden nur in den Tagen der Eisgänge 
dadurch einigermaassen zweifelhaft, weil bei denselben 
innerhalb eines Tages bedeutende Schw^ankungen ein- 
treten. Dieselben sind jedoch von keinem erheblichen 
Einflüsse auf die Monats-, noch w^eniger auf die Jahres¬ 
mittel, weil solche Schwankungen immer nur an wenigen 
Tagen im Jahre eintreten. 
Professor Heinr. Berghaus hat in der Allgem. Ländef- 
Verh. d. nat. Yer. Jahrg. XXVI. III. Folge VI. Bd. 0 
