38 
y Ctall; Kr. Schleiden. Schwanken des Bettes, Klirren 
von Gläsern, Bewegung der Wandbilder. Zw^ei Stössc, 
der erste am stärksten, drei Sekunden später der zweite. 
f Worringen, Kr. Cöln. Bewegung des Bettes, 
wellenförmig, Richtung von Norden nach Süden. 
Köln (II.35). Die Bebung wurde vielfach beobachtet^ 
Aus dem Garten Flora wird berichtet: „In der Nacht um 
11 Uhr 35 Minuten verspürten wir deutlich eine Wellen¬ 
bewegung von Südwest nach Nordost, welche circa 3 
Sekunden dauerte. Eine halbe Minute später war noch 
eine Bewegung in derselben Richtung, jedoch nur sehr 
leise und momentan zu verspüren.“ 
f Brühl, Kr. Köln. Schwingungen von aufgehäng¬ 
ten Geräthen, Rollen wie ein anfahrender Eisenbahnzug, 
Bewegung wellenförmig. 
f Sechtem, Kr. Bonn (II.45). Dauer 2—3 Sekunden, 
Bewegung der Möbel. Mehrere aufeinander gefolgte 
Stösse. Unterirdisches Rollen. 
Hersei, Kr. Bonn (11. 45). Weniger in den von 
Fachwerk erbauten Häusern, als in den massiven. Schlafende 
Personen erwachten. Thüren und Fenster erzitterten. 
f Gielsdorf, Kr. Bonn (11. 30 ). Starker Stoss von 
Nordwest nach Südost, wellenförmig. Fenster, Thüren, 
Möbel erzitterten. 
Poppelsdorf, Kr. Bonn (II. 40 ). Dauer 3 Sekunden. 
Von Westen nach Osten. Bewegung der Betten, Klirren 
der Gläser, Getöse wie von einer Rollraangel. 
Bonn (II.45). Dauer 6 Sekunden. Dumpfes Brausen 
voraus, ähnlich dem des Windes oder dem Rollen eines 
Wagens. x\nscheinend horizontal von Südwest nach 
Nordost. (Nach einer andern Nachricht von Süd-Süd- 
West nach Nord-Nord-Ost). Rasches Oszilliren. Zittern 
der Häuser, Schwanken der Betten, Erklirren der Fenster¬ 
scheiben, Zittern der Thüren und Oefen; leicht beweg¬ 
liche Gegenstände umgeworfen. 
Vorher, gegen 9 V 2 Uhr, war von Einigen ebenfalls 
eine, wenn auch bedeutend schwächere Erschütterung 
wahrgenommen worden, wobei eine Person ein schwaches 
Zittern des Tisches und in dem an das Zimmer stossen- 
