52 
schoss. Ich stand im Zimmer vor dem Tisch und spürte 
die Schwingungen unter den Füssen. Ich stand mit 
dem Gesichte nach Westen und empfand die Bebungen 
als von 0. nach W. gleichlaufende Wellen, die vom 
linken zum rechten Fuss durchzogen.^ 
„Es waren im Ganzen drei Stösse, welche die Gegen¬ 
stände anrüttelten, ungefähr wie ein Häufchen Sand auf 
dem Tisch von einem Stoss angerüttelt wird. Ich kann 
die Bewegung nicht besser schildern, als im Verglefch 
mit drei Paukenwirbeln; der erste Stoss, mässig stark, 
2 Sekunden, der zweite stärker, 2 Sekunden, dann eine 
Sekunde Pause, darauf, der dritte, schwächer wne der 
erste, 1 Sekunde.^ 
„Man denke sich einen Vierviertel-Takt ; Vie und 
2/8 Aufschlag, dann Accent (Stoss) und Nachhall (Nach¬ 
lauf) ; nochmals Vl6 und 2/g Auftakt, dann zweiter Accent, 
ohne Nachhall, statt dessen eine Viertel Pause; noch 
eine Viertel Pause; ^/le Auftakt, dann dritter Accent. 
Die Viertel-Noten etwa in der Geschwindigkeit wie der 
Doppelschlag einer Taschenuhr (120 in der Minute), so 
dass auf jeden Stoss vier Viertel oder etwa 2 Sekunden 
kommen. Nach dem zweiten heftigsten Stoss folgte kein 
Nachhall; die Bewegung war also gebrochen, daher die 
Pausen und der kürzere beim Amlauf-Stoss. Dieser 
letzte muss ein Bückprall gewesen sein 
„Was ich sonst noch in Darmstadt hörte, bestätigt 
meine Beobachtung in Bezug auf die Richtung von Süd 
1) ,,Die musikalische Yergleichung kann nur dem Unkundigen 
seltsam erscheinen. Niemand übt in dem Grad Ohr und Auge in 
der Unterscheidung der Bewegungen, >wie der Tonkünstler. Von 
den verschiedenen Schritten des Menschen, dem Gang der Thiere, 
bis zum Zittern der Baumblätter und Grashalme habe ich die Be¬ 
wegung oft beobachtet und mit Sekunden gemessen. Das Erdbeben 
hatte für mich den ausserordentlichen Reiz, weil es meine Ansicht 
von der unbedingten Regelmässigkeit jeder Bewegung in der ganzen 
unwillkürlich wirkenden Natur bestätigt.“ (Note des Originals.) 
Dass alle Bewegungen in der Natur rythmisch erfolgen, ist 
heineswegs anzunehmen, und ganz besonders nicht bei den Erd¬ 
beben. Die musikalische Vergleichung der Erdbebenstösse erscheint 
überhaupt seltsam. 
