18 
(rettere: det iiæste i Rækkefølgen, Gradationeii: „dieser ist gres¬ 
ser denn jener o: „deiine er større, dernæst (derpaa, saa) hiin.“) 
Denne Opfatning vil Schomann gjendrive ved det af Grimm 3,183 
som „bemærkningsværdigt^^ omtalte, sjeldne mnt. wan (quam) efter 
Compar., hvor det mht. og mnederl. blot bruger „dan/‘ Schomanns 
Forklaring er følgende; I det ældre tjdske Sprog staaer efter Compa- 
rativ: thanne, danne, denne, denn (alts. than, ags. ^on, |)onne), hvil¬ 
ket Tidsadverb., efter Sch., som andre Pronominaler o prin deligt(?) 
var ligesaavel relativt, som demonstrativt (cf. derimod I. Grimm 3 p. 
22—23*•) og specielt p. 168 om mht. „danne'‘* og sjeldnere „denne 
„beide bedeiiten nie mehr ciim, dnm, sondern bloss tum und 
zumal qiiam nach Comparativen^^), som altsaa kunde staae i begge 
Led af en correlativ Sætning, men almindelig blot bliver engang 
sat (enten relativt, eller demonstrativt med Antydning af det andet). 
Det betegner, siger Sch., den temporale Samværen af det Ene 
med det Andet og kunde derfor anvendes efter Comparativet til 
at antyde, at det Ene, naar det samnienstilledes eller blev tænkt 
tilsammen med det andet, tilkom Attributet i forhøiet Maal. I 
fuldstændig Construction skulde det andet Led, som forbindes med 
det første n»ed det correlative Adverb, ogsaa have sit Verbum; 
men, som overhoved intet er sædvanligere i correlative Sætninger, 
end at Verbet i andet Led udelades, naar dets Begreb er at sup¬ 
plere af det første (ja, vel at mærke, naar), saa og her. Fuld¬ 
stændig Sætning (af Gayler von Kaysersb. Grimm Worterb. S. 
280): „So wer er gar viel besser, dan du bist^^ og dette hedder, 
.efter Sch., egentlig intet andet end: er ware, wenn du da(??)bist 
4 
(d. h. wenn du mit ihm zusammengestellt wirst, also imVergleich 
mit diij gar xiel besser. “ Afkortet er Sætningen : „die Schlange 
war listiger denn alle Thiere>b hvor „waren^^ at supplere o: die 
Schlange war, wenn alle Thiere mit ihr zusammengestellt(??) 
wurden (also: im Vergleich mit allen Thieren) listiger.“ Herefter 
begribes det let, hvorledes dette Adverb har faaet comparativ 
Betydning.“ Denne Forklaring af ,,denid^ gjendriver sig vel til- 
strækkeligt selv. 
Sch. er, som sagt, ført paa Afveie ved en dobbelt, forudfattet 
