4 
og nedsatte sig i Oxuslandene, hvor de undertvang Anszy-erne, 
som dengang ei liavde noget Overhoved 
I et andet af Abel-Rémusat oversat Stykke af den i detl2te 
Aarhiindrede efter Chr. levende chinesiske Forfatter, Matuanhn, 
heder det‘^: Asi’erne (Asis, Ases) have været bekjendte i Hans 
(det i China fra 126 f. Chr. til Aar 6 eft. Chr. regjerende Dyna- 
sties) Tid. Kongen boer i Staden Phan-teu, elleve tiisinde og 
sex hundrede Li (henved 600 geogr. Mile) fra Tchang-an (Si-an-fii 
i Chensi), i Vest,for de blaae Bjerge og Stor-Vanens Land (Fer- 
ghana).Asiernes Navn nævnes fremdeles i Thang-Dynastiets 
(7de Aarh.) Regjeringsgeographie. I sin Beretning om,’ at Kon- 
geriget Alan blev optaget som Vasalstat af China i det 7de Aarh. 
eft. Chr. tilføier den, at dette Rige da erholdt det nye Navn 
Asitchor d. e. Asiernes District; thi, siger den end videre, alle 
deFolk, somiVesten boe mellemde toFloder Sir og Gihon 
(d. e. Jaxartes og Oxus), blive ofte, uden at der skjelnes 
mellein deres Individualitet, kaldte med dette Navn (Asier)3. 
Fremdeles heder det i en Beretning om Ta Wan d. e. det 
store Van, oversat fra Chinesisk af Brosset jeune^, at Folket 
A si eller Ansi var et agerdyrkende Folk, havde Stæder med 
Mure om, og Sølvmynter med deres Konges Billede. Deres Land 
(nu Oasen Bochara) strakte sig et tusinde Li (d. e. omtrent femti 
geogr. Mile) i enhver Retning. Det ligger henimod Floden Vei 
(d. e. Oxus); man linder Torve der; Kjøbmændene bruge Kjærrer 
og Baade for at drage til Nabolandene, indtil nogle tusinde Li^. 
‘ Foe Icoue ki p. 83 note 9. 
^ Nouveaux melanyes Asiatiques T. I p. 21 7 Jig. 
^ Ahel-Rémusat, Remarques sur V Etendue de V Empire Chinois p. 95. Ritter^ 
Erdkunde. VII Th. 3 B. S, 574. 664. I sidstnævntc Værk S. 654 heder 
det: Navnet Asi eller Ansi, udstrækkes undertiden ogsaa til Partherne, som 
da kaldes de vestlige Aser i Modsætning til de østlige. 
^ Nouv. Journ. Asiat. IL p. 418 flg. Beretningen omhandler 2det Aarh. f. Chr. 
‘ Sandsynligviis have de da ført Søhandel over det caspiske Hav blandt andre 
Steder til Bredderne af Volga; thi Oxus havde dengang sit Udløb i hiint Hav. 
eC Tiqv gsyaXT|V -haXaaaav, xaO’’ ^Ypxavtav, StaPatvet. 
Arriari l. III p. 232, 
