RAPPORT 
505 
V, 5 
DU 
DIRECTEUR DE L’OBSERVATOIRE CANTONAL 
I 
A LA 
COMMISSION D’INSPECTION 
POIR L’EXERCICE DE 1867. 
Messieurs, 
Vous avez été convoqués cette année plus tôt que 
d’habitude, parce que le renouvellement de nos auto¬ 
rités supérieures qui va avoir lieu prochainement, 
oblige le Conseil d’Etat à faire paraître tous les rap* 
ports officiels à une époque plus avancée. 
Pour éviter les inconvénients qui résultent de Tépo- 
que variable où j’ai l’honneur de vous présenter mon 
rapport, pour les résumés annuels des différentes 
branches d’activité de notre établissement, je crois 
préférable de faire commencer désormais Tannée de 
service de l’Observatoire non plus avec le i®*" avril, 
