223 
la sj)ira]e autour de son axe, |)erme(lent de régler rinslrii- 
ment en mettant son indication d’accord avec un tliermo- 
inètre normal. L’instrument est solidement construit et ne 
paraît pas exposé facilement aux dérangements. 
Comme un premier essai que mon ami et collègue, M. Wolf, 
de Zurich, avait fait d’un pareil thermomètre avait donné un 
résultat favorable, j’ai commandé deux instiuimeuts pour nos 
stations de Chaumont et des Ponts. IM. Wolf a\’ait examiné 
essentiellement le jeu régulier de la spirale thermométrique, 
en comparant les températures qu’elle indiquait, à certaines 
heures de la journée, à celles d’un bon thermomètre, et il a 
trouvé, de cette manière, que le point zéro reste très-constant 
et que les déformations de la spirale sont suffisamment pro¬ 
portionnelles aux changements de températures; mais il n'a¬ 
vait pas conirôlé les indications des lempératures extrêmes, 
dont l’exactitude dépend nécessairement encore de la liberté 
avec laquelle les aiguilles tournent ainsi que de leur stabilité. 
J’ai donc examiné sous ce rapport essentiel les deux appa¬ 
reils, en comparant leur maxima et minima avec celles indi¬ 
quées par les instruments de l’Observatoire. Pour le minimum 
nous employons un thermomètre à alcool avec flotteur en 
porcelaine de Piana, et ])our le maximum un thermomètre à 
réservoir d’air de Geissler, de Perlin ; enfin, comme contrôle, 
je me sers d’un thermométrographe de Fastré; leurs indica¬ 
tions sont corrigées par la comparaison avec le thermomètre 
normal; trois fois à 7 heures on inscrit la différence entre le 
thermomètre normal et l’exlrémité de l’alcool, et on ajoute 
cette différence à la lecture du flotteur du minimum; de même 
on corrige le maximum en y appliquant la différence trouvée 
à une heure entre sa position et celle du thermomètre normal. 
Voici le résultat des observations, faites pendant cinq se¬ 
maines, sur les deux thermométrographes métalliques et com¬ 
parées aux indications de nos instruments, contrôlées de la 
manière indiquée. Les lectures ont été faites tous les jours à 
1 heure. (Voir le taheaii ci-contre). 
Dans le tableau qui précède on a d’abord noté la tempé¬ 
rature à 1 heure et les températures extrêmes des 24 heures 
