97 
Aehnlich, aber doch nicht gleich, stellen sich die 
Verhältnisse der Temperaturen von Daun und Trier in 
den Jahren 1854 bis 1858 heraus. 
Monat. 
Daun. 
Trier. 
Differenz. 
Januar 
— 
0,05° R. 
+ 
0,31° 
R. 
+ 0,36° R. 
Februar 
4- 
0,05 „ 
+ 
0,60 
r> 
4- 0,55 „ 
März 
+ 
2,79 „ 
4- 
3,50 
n 
+ 0,71 , 
April 
4- 
6,55 „ 
4- 
7,48 
r> 
4- 0,93 * 
Mai 
4- 
9,05 „ 
4- 
9,95 
r> 
4- 0,90 „ 
Juni 
4- 
13,07 „ 
4- 
13,97 
n 
+ 0,90 „ 
Juli 
+ 
13,50 , 
+ 
14,39 
r> 
4- 0,89 „ 
August 
+ 
13,93 „ 
4- 
14,75 
r> 
+ 0,82 „ 
September 
4- 
11,23 „ 
+ 
11,93 
r> 
+ 0,70 „ 
October 
+ 
8,17 „ 
4- 
8,62 
7) 
+ 0,45 * 
November 
4~ 
2.06 „ 
4- 
2,42 
n 
+ 0,36 „ 
December 
4~ 
1,45 „ 
4- 
1,81 
7i 
+ 0,36 „ 
Nehmen wir nun noch die genauere Mitteltemperatur 
zu Daun aus den berechneten 12 Jahren, so ergibt sich 
für den Januar + 0,21, Februar 4- 0,66, März + 2,88, 
April + 5,95, Mai + 9,39, Juni 4- 13,05, Juli + 13,72 
August -f- 13,62, September 4- 10,89, October 4- 7,73 
November 4- 2,93, December 4- 1,42° R. 
Aus dieser Uebersicht geht das für die Eifel und deren 
Vegetation sehr ungünstige Resultat hervor, dass es gerade 
die Sommermonate sind, deren Temperatur einen um so 
viel niedrigeren Stand hat, während die Differenz der 
Wintermonate auf die es dabei fast gar nicht ankommt, 
nur eine so verschwindend geringe ist. Daher kommt 
es denn auch, dass die verderblichen Nachtfröste und 
Reife der Vegetation in der Eifel oft so bedeutenden 
Schaden bringen. Durchschnittlich ist zu Daun kein 
Monat frei, in welchem nicht Nachtfröste und Reife ein- 
treten können. Im Jahre 1833 hatte der Mai 3, der Juni 
2, der Juli 2, der August 3, der September einen Nacht¬ 
frost, so dass in jedem der Sommermonate das Kartoffel¬ 
kraut erfror. Ausserdem fanden im Jahr 1840 im Mai, 
Juni und Juli, 1841 im Mai und Juni, 1860 im Mai und 
Juli Nachtreife statt. Durchschnittlich fielen in den 
Verh. d. nat. Ver. XXII Jahrg. III Folge. II Bd. 7 
