47 
die Quellen sämmtlicli in den liegendsten Partieen der devonischen 
Kalke vorbrechen und dass die ebengenannte Verbindungslinie fast 
genau den Streichungsklüften dieses Gebirges folgt. Berücksichtigt 
man in Aachen nur die Quellen über 35° Reaumur , wozu man bei 
der Bedeckung des Grundgebirges durch jüngere Schichten, sowie 
bei den vielen baulichen Hindernissen, welche sich dem Vorbrechen 
der Thermalquellen in dieser Stadt entgegenstellen, vollständig be¬ 
rechtigt ist, so erhält man ganz gleiche Resultate. Auch hier 1 liegen 
die Quellen sämmtlich in dem Gebiete der devonischen Kalke, und 
die Linie, welche die heissesten verbindet, folgt der Streichungs¬ 
richtung der liegendsten Theile derselben. Aus einer grossen Menge 
von Notizen, die meine Freunde und ich selbst während einer langen 
Zeit gesammelt haben, folgt nun, dass trotz der oft tieferen Lage weder 
in Aachen nordöstlich von Haus Nr. 12 auf der Hauptmannstrasse, noch 
in dem burtscheider Thermalgebiet nordöstlich von den Quellen bei 
Frankenberg, warme, oder auch nur besonders salzhaltige Quellen ge¬ 
funden wurden, und da die genauere Untersuchung in südwestlicher 
Richtung durch Auflagerung jüngerer Schichten unmöglich wird, ja, 
selbst im Geulthale nirgends mehr die devonischen Kalke zu Tage 
gehen, so folgt allerdings daraus nur, . dass wenigstens in NO. von 
Aachen und Burtscheid die Circulation der Thermalwasser in den 
devonischen Kalken gehemmt ist. Es ist nicht meine Absicht hier 
vorab die Vermuthungen über den Grund dieser Erscheinung weit¬ 
läufiger mitzutheilen. Nur ganz beiläufig erlaube ich mir anzuführen, 
dass die Linie, durch welche man die letzten Quellen der aachener 
und burtscheider Thermalgebiete verbindet, im Ganzen der Richtung 
entspricht, welcher die im Steinkohlengebiete näher bekannt gewor¬ 
denen Brüche folgen, dass das genaue Studium der zu Tage gehenden 
Schichten das Vorkommen eines Sprunges an dieser Stelle wahr¬ 
scheinlich macht, und dass bei den den devonischen Kalken einge¬ 
lagerten schieferigen Partieen schon eine geringe seitliche Verschie¬ 
bung genügt, das Vorbrechen der Thermalwasser in der Richtung 
des Streichens zu hemmen. Eben in derselben Kürze theiie ich mit, 
dass durch eine Auslaugung des devonischen Kalksteins, welche Herr 
Dr. Wings vornahm, und bei der sich in 100 C. C. nur 0,0i 05 °/o 
Na CI. ergaben, die Annahme berechtigt erscheint, dass die Quellen 
ihren Müneralgehalt zum Theil andern Gesteinen entnehmen müssen, 
als denen, in welchen sie vorbrechen. Eben so wenig werden sie 
ihren Kochsalzgehalt den Kreideschichten entnehmen können, da die 
aus diesem Gebirge vorbrechenden Wasser selten und dann stets 
nur um ein Geringes den mittleren Gehalt an Na CI. von 0,00219 in 
100 C. C. überschreiten. Nach dieser Abschweifung, die eine Ent¬ 
schuldigung in dem Interesse finden mag, das wir als Einwohner des 
Ortes daran haben, Männer von so ausgezeichneter Befähigung zum 
Nachdenken über diese für uns so wichtigen Sachverhalte zu ver- 
