59 
l. Stengel schlingend, Blüthen in Quirlen. 
416. L. Periclymenum L. Blätter sämmtlich getrennt, Blii- 
tken gelblich weiss, Beere roth. Juni—August. Tn Wäldern, Gebüschen 
und Hecken. 
417. L. Caprifolium L. Obere Blätter zusammengewachsen, 
Blüthen röthlichweiss, Beeren roth. Juni, Juli. In Gärten angepflanzt, 
im Gebüsch am Schwalbenberg bei Sinzig wild. 
43. Valeri anee n DC. 
1. Veleriana L. Frucht von fedrigem Kelche gekrönt. 
2. V ale ri an ella Moench. Frucht vom gezähnten Kelche gekrönt. 
195. Valeriana L. Baldrian. 
418. V. officinal is L. Wurzelstock mit oder ohne Ausläufer, 
Blätter gefiedert, Blüthen alle gleich, roth. Juni—August. An Gräben, 
Flussufern, in sumpfigen Gebüschen. 
419. V. dioica L. Wurzelstock mit Ausläufern, die untersten 
Blätter eiförmig, die mittleren fiederspaltig, obere meist Spaarig, Blü¬ 
then roth, ungleich gross an den verschiedenen Pflanzen. Mai —Juni. 
Auf sumpfigen Wiesen. 
196. Valerianella L. Feldsalat, Rapünzchen. 
Blüthen aller Arten hellviolett. 
a. Kelchrand kurz, undeutlich 1 oder 2zahnig • 
420. V. olitoria Moench. Früchte rundlich eiförmig, zusam¬ 
mengedrückt, beiderseits ziemlich platt. April—August. Auf Aeckern 
und angebaut. 
421. V. carinata Loisel. Früchte länglich, fast vierseitig, 
auf der hinteren Fläche tief riennenförmig. April, Mai. Auf Aeckern 
und in Weinbergen. 
b. Kelchrand schief abgestutzt , gezähnt, hinterer Zahn grösser. 
422. V. dentata DG. Früchte ei-kegelförmig, mit länglichem 
Mittelfelde, schwach Srippig, Kelchrand halb so breit wie die Frucht. 
Mai, Juni. Auf Aeckern. 
423* V. Auricula DC. Früchte aufgetrieben, fast kugelig-ei¬ 
förmig, schwach örippig, Kelchrand \ so breit wie die trucht. Mai- 
Juni. Auf Aeckern, nicht häufig. 
44. Dipsaceen DC. 
1. DipsacusL. Aeusserer Kelch mit gekerbter oder gezähnter 
kurzer Krone. 
