190 
5. Stockrosenspaiiners (Geometra (Larentia) cervi- 
naria Hb.) und die grauen, gelbhalsigen, fein- und weiss- 
behaarlen Raupen des 
6. Malvenfalters (Uesperia malvarum Hh.) lästige, doch 
hier ziemlich seltene Gäste. Erstere liegen am Tage ruhig auf 
dem Boden oder in der Erde, kommen Abends hervor und zer¬ 
fressen die Blätter bis auf die stärkern Rippen. Letztere ruhen 
ebenfalls am Tage, gleich Wicklerraupen, unter den umgeklapp¬ 
ten Lappen des Blaltrandes. Die Raupe von Larentia cervinaria, 
welche sich im Juni und Juli zeigt, verwandelt sich Ende 
Juli in der Erde und entwickelt sich nach 3 Wochen zum Falter. 
Hesperia malvarum fliegt im Frühling und Sommer; die Herbst¬ 
raupen überwintern und verwandeln sich erst im nächsten 
Frühling in der Erde. Sämmtliche Feinde der Alcea rosea 
fressen auch auf andern Malvaceen und finden sich nament¬ 
lich bei uns auf der Waldmalve (Malva sylvestris L.) 
Alliarla officlafialiis y^ndr.« Bampcii, liäiicliel. 
(Erysimuin Alliaria Lin., Knoblauch-Hederich). 
Diese in allen Gassen vorkoinmende Zaunpflanze wird 
von keinem Insekte bewohnt, das nicht auch auf andern Cru- 
ciferen gefunden würde. 
1. Die 10 — 12"' lange Raupe eines Zünslers (Botys 
forftcalis) lebt von den wurzelständigen grossen Blättern, die 
sie unterseits durchlöchert oder auch wohl bis auf die Mittel- 
rippe verzehrt. Man trifft sie im Mai und Juni, dann wie¬ 
der von August bis Oktober. Sie ist Idfüssig, grün, feinge¬ 
rieselt, mit weissen Punktfleckchen besprengt und mit einzel¬ 
nen weissen Haaren bedeckt; über den Rücken laufen 2 un¬ 
gleich breite, weissliche Streifen; eben so zieht an jeder 
Seite eine weisse Längsstrieme entlang. Sie verwandelt sich 
in der Erde und entwickelt sich, nach Bouche im Mai, nach ei¬ 
gener Beobachtung im August, zum Schmetterling. 
2. Auch die Raupen einer Motte, Tinea (Plutella) xy- 
lostella W» W. = Plut. cruciferarum Zell., lebt nach Rösel 
und Klee mann im Juni und August gesellschaftlich in einem 
leichten Gespinnst unter den Blättern des Läuchels. Sie ist 16- 
füssig, verwandelt sich an der Nahrungspflanze in einem dich- 
