f 
8 
• beiden Nebenzungen hervorragen (Fig. 22). Hierdurch 
wd eine derartige Verkürzung der Zunge bewirkt, dass 
diese nun von den Kieferladen und den beiden unteren 
Gliedern der Lippentaster wie von einer Scheide um¬ 
schlossen liegt, an deren Spitze nur die beiden kurzen 
Endglieder der Lippentaster zu freiem Tasfgebrauche her- 
vori agen. Auf diese Weise gegen Verletzung der zarten 
Haarquirle geschützt, wird der Bienenrüssel rasch und 
sicher auch in enge Blumenrohren eingeführt. Daselbst 
bis zum Honig gelangt reckt er sich weiter auseinander, 
so dass die beiden so eben beschriebenen Einfaltungen 
verschwinden; das aus der Chitinscheide weit hervortre¬ 
tende Ende der Zunge senkt sich in den Honig, spreizt 
seine Haarquirle auseinander und zieht sich honigbeladen 
wieder in die Chitinscheide zurück, in welcher durch rasch 
von der Spitze gegen die Basis fortschreitendes Aufrichten 
der Haarquirle und gleichzeitiges Ansaugen der Honig bis 
zum Munde hinaufgeführt wird. Nach 4 bis 6, selten mehr 
einzelnen Saugacten, welche von einem Anschwellen und 
Zusammensinken des Hinterleibs begleitet und dadurch 
von aussen erkennbar sind, ist auf diese Weise die Blüthe, 
eines Lanitum alhwn z. B., ihres Honigs beraubt, und die 
Biene begibt sich mit vorgestrecktem Rüssel aber geschützt 
liegender Zunge zu einer neuen Blüthe. 
Beim Ableckcn flacher, adhärirender Honigschichten, 
wie sie die Blüthen der Umbelliferen, Spiraeen und man¬ 
cher anderer Blumen darbieten, die nicht nur von den 
kurzrüssligsten Insekten, sondern auch von typischen 
ßienen besucht werden, spielt ohne Zweifel das kleine 
häutige Läppchen an der äussersten Spitze der Zunge (y) 
die wuchtigste Rolle. 
Beim Anbohren zarter, saftreicher Gewebe, wie z. ß. 
der innern Wandung des Sporns von Orchis mascula, 
mono u. a. dienen die die Zunge umschliessenden, spitzen, 
hornigen Laden als Stechinstrumente, zwischen denen 
unmittelbar nach erfolgter Verwundung die Zungenspitze 
zur Aufnahme des freigelegten Saftes hervortritt i). 
1) Delpino ist der Ansicht, dass der Sporn dieser Orchideen 
