208 
hinter Rindenschuppen am liebsten, an schadhaften Stel¬ 
len des Stammes, an der Erde und in den Ritzen und 
Holzspalten der Obstkammern, fertigen ein klebriges 
Gespinnst, in welches Abnagsel der Umgebung einge¬ 
mischt sein können, und überwintern hier. Zwei Gene¬ 
rationen , welche von mancher Seite angenommen wer¬ 
den, kann ich nicht gelten lassen. 
Gegenmittel. 1) Das herabgefallene, „wurmsti¬ 
chige^ Obst muss fleissig eingesammelt werden und zu 
Schnitzeln verwendet, wobei man die Raupen tödtet, 
oder man verfüttert es den Schweinen, wenn es jenem 
Zwecke nicht^ dient. 
2) Die Obstbäume sind von den gelösten Rinden¬ 
schuppen zu befreien und möglichst glatt zu erhalten ; 
geht dies nicht an und bieten sie Winterverstecke für 
dieses und anderes Ungeziefer, so wird ihr Bestreichen 
mit einem Gemisch von Lehm und Kalk empfohlen, da¬ 
mit diG Puppen am Auskriechen verhindert werden. Dies 
müsste also im April oder Mai geschehen. 
22 . Der Pflaumenwickler, die röthliche Pflaumenmade 
{Tor trix f unehranaYr., Carpocapsa). Die Vorder¬ 
flügel sind annähernd dreieckig, ziemlich gleichmässig 
aschgrau und graubraun gewellt, die grauen Stellen matt 
bleiglänzend, ein grosser, ovaler, aschgrauer Fleck (der 
Spiegel) von mattem Bleischimmer und am Saume von 
schwarzer Punktreihe eingefasst, steht über dem Innen¬ 
winkel. Die Hinterflügel sind licht braungrau mit gelb- 
lichweissen Franzen versehen. Diese der vorigen ziem¬ 
lich ähnliche Art ist bedeutend kleiner als diese: 5 Milk 
lang und 14,5 in der Flügelspannung. — Juli. 
Die sechzehnfüssige Raupe ist etwa 12 Mill. lang, 
auf dem Rücken roth, nach unten allmählich weiss mit 
sehr einzelnen lichten Borstenhärchen bewachsen und 
nur am Kopfe schwarzbraun, nicht auch am Nackenschilde. 
Juli bis September in den Pflaumen (Zwetsehen), von 
deren Fleische sie sich nährt. 
Die Lebensweise dieser Art stimmt mit der der 
vorigen, nur dass diese als Raupe in Pflaumen und sel¬ 
tener in Aprikosen lebt und sich vom Fleische der 
