214 
wieder zu geben, gegen sie selbst, wenn sie als die rech¬ 
ten erkannt worden sind, auch nichts unternommen wer¬ 
den kann, so genüge hier nur die Angabe, dass sich die 
köpf- und fusslosen Maden aller drei Arten in den sehr 
kleinen Birnen in Mehrzahl finden, dass sie dieselben 
aussaugen und äusserlich an denselben eine einseitige 
Verkrüppelung durch eine Art von Einschnürung hinter 
der Mitte veranlassen. Die reifen Maden verlassen die 
Früchte, um sich in der Erde zu verpuppen. 
Gegenmittel. Aus den kurzen Angaben geht 
hervor, dass nur die Vertilgung der Maden für die Zu¬ 
kunft ihre Beschädigungen mindern kann. Die von ihnen 
bewohnten Birnen fallen bei trockner Witterung in noch 
sehr jugendlichem Alter herab. Dieselben müssen sofort 
und wiederholt sorgfältig gesammelt "werden, damit man 
mit ihnen den Feind im Innern zerstören kann; haben 
sie erst Oeffnungen, so kommt man zu spät, denn die 
Maden sind bereits heraus. Bei feuchter Witterung fallen 
sie weniger vollständig ab, dann muss man sie herab¬ 
schütteln und möglichst zu pflücken sich bemühen; denn 
auf deren recht vollständige Vertilgung kommt die Wirk¬ 
samkeit der Bemühungen an. 
27. DIg KirSChfliegG {Spilogr apha Gera 8%) gehört 
zu den zierlichen Bohrfliegen, deren W^eibchen sich durch 
eine mehr oder weniger lang vorstreckbare Legröhre 
auszeichnen. Sie ist glänzend schwarz, der Bücken des 
Bruststücks zart bräunlich bereift und dreimal schwarz 
gestriemt ;gelb sind die Schulterbeulen, eine kurze Strieme 
zwischen ihnen und der Flügelwurzel, das Schildchen, 
der Kopf mit Ausnahme seines hintersten Theiles und die 
Beine von den Schienen an, so wie ihre Schenkelringe. 
Am Vorderrande der Flügel, welche den Hinterleib über¬ 
ragen, hängen drei dunkle, fast parallele Querbinden, die 
beiden ersten gekürzt, die dritte aber vollständig und 
vorne zu einem gleichbreiten, bis wenig über die vierte 
Längsader reichenden Spitzensaume erweitert; Flügel¬ 
schüppchen fehlen. Das Endglied der dreigliedrigen Füh¬ 
ler hat oben eine Ecke und eine fein behaarte Rücken- 
