XXI 
den Annalen von Nippon heisst es schon im Jahre 611: „Der 
Mihado macht mit seinem Hofe eine „„Kräuterjagd*“. Und 
die dem grossen Khun-Fu-tseu bekannte Flora und Fauna 
des Himmelreiches commenlirten japanische Naturforscher und 
wiesen die chinesischen Synonyme in ihrer Muttersprache und 
in identischen Naturerzeugnissen ihres Landes nach. Die Na¬ 
turwissenschaften entwickelten sich in Japan nach chinesi¬ 
schen Begriffen, und die bereits im Jahre 1107 gedruckte 
chinesische Naturgeschichte Pen-tsao war das erste Muster, 
nach welchem eine Reihe von naturhistorischen Büchern in 
Japan ausgegeben wurde. Die Sammlung der japanischen Bü¬ 
cher und Handschriften über Naturgeschichte, welche von 
Siebold mit nach Europa brachte, beläuft sich auf mehr als 
hundert Werke in mehreren Hundert Bänden. Um der Ge¬ 
sellschalt eine deutliche Vorstellung von literarischen Arbei¬ 
ten der Art zu machen , legte er eine Auswahl solcher Bü¬ 
cher, Abbildungen und Handschriften vor. Eine ßergkarte 
des ganzen japanischen Reiches und die Abbildungen der 
merkwürdigsten Gebirge und Vulkane von einem japanischen 
Künstler Buntsjo, der sich sein Leben lang mit Besteigen 
und Abbilden der Berge seines Vaterlandes beschäftigt hat, 
zog die besondere Aufmerksamkeit der bekannten Geologen 
der Gesellschaft an, und mehrere der Bergumrisse wurden 
meisterhaft und unverbesserlich befunden, von Sieboid 
theilte bei diesen geologischen Episoden mit, wie die Erhe¬ 
bung des berühmten Vulkans Fusi (der sich nach seinen Mes¬ 
sungen 3793 Meter über die Meereshöhe erhebt) gleichzeitig 
mit der Entstehung des an seinem Fusse liegenden See’s Bi- 
wako im Jahre 286 v. Chr. in den Geschichtsbüchern ange¬ 
geben ; wie ebendaselbst um 80 n. Chr. von Landerhebung und 
im 9. Jahrhundert von Versinken einer grossen Strecke Lan¬ 
des auf der Ostküste von Sikok Meldung gemacht wird. Ja, 
selbst in der Fabelsage der Schöpfung der japanischen Welt 
will von Siebold eine allmähliche Erhebung des Inselrei¬ 
ches angedeutet finden: „Vor der Schöpfung der Well«, heisst 
es, „war ein Gemenge der Elemente, eine Masse, bestehend 
aus Wasser, Luit und Erde, gleich einem trüben Gewässer 
nach allen Seiten wogend. Es schwebte darüber ein Götter¬ 
paar, auf dessen Geheiss die Schauminsei — Awa Sima — 
