189 
Koch schon im Herbst gesellig auf dem Tragant wohnend, 
bohren die Unterseite der Blatter an und geben denselben 
ein geflecktes Aussehen. Sie überwintern und werden im 
Mai in 4'" langem, aus Pflanzeniheilen gebildetem Sack, wel¬ 
cher gegen die Mündung zusammengezogen, hinten schnecken- 
lorinig gekrümmt ist, angetrofTen. Der Schmetterling fliegt 
bei Frankfurt Ende Juni an Rainen und Waldrändern! 
9. Xi/lina (Egira) conspicillaris W. V. Nach G. Koch 
wird die Raupe Mitte Juni halberwachsen, überall einzeln auf 
Schafgarben (Achillea rnillefolium) und Schafampfer (Rumex 
acelosella) gefunden. Verwandlung in der Erde; der Falter 
im April. 
Coleophora vicinella F. R, Die Sackraupen leben von 
Mai bis Herbst in 2 Generationen auf dem Tragant und Ga- 
lega-Arten, in deren Blättern sie sich an der Unterseite ein- 
beissen und solche stellenweise miniren. Nach der 2. Häu¬ 
tung verlassen die Räupchen das Säckchen und bilden sich 
I ein neues, welches mit 2 grossen aus schaumartiger Masse 
I gebildeten, schüsselförmigen Aussenhüllen gedeckt ist und 
! oben eine stets offene, runde, und unten eine 21appige Oeff- 
, nung hat. ln diesem Säckchen machen sie sowohl die 3, 
Häutung, als auch die Verwandlung zur Puppe. Die Schrnet- 
j terlinge erscheinen nach 12-14 tägiger Puppenrulie, die von 
! überwinterten Raupen im Juni, die der I. oder Sommerge- 
i neration im August. Raupe 2%--3'" lang, blass bräun- 
I Jichgelb, fast walzig und etwas flach gedrückt; die 12 Lei- 
\ besringe fast gleich lang und gleich breit, mit 6 kurzen 
\ Vorder- und fehlenden Bauch- und Hinterbeinen. Der braune 
iKopf querlänglich, abgerundet, nur halb so breit als die Lei- 
[besabschnitte. Die braunen Oberkiefer am Vorderrande özähnig. 
I Die 6 ßrustfüsse sind schwarzbraun, der Halsring mit 2 
i grossen wenig getrennten dunkelbraunen, deckigen Nacken- 
und mit 2 kleinen halbrunden Seitenschildchen ; der 2. Brust- 
ring hat auf der Milte 4 keilförmige hornige Schildchen, 
von welchen die beiden vordem mit der Spitze, die beiden 
hinlern mit der Breite gegeneinander und ziemlich genährt 
liegen. An den Seiten sind, wie am vordem Abschnitte 2 
kleine halbrunde Schildchen. Der 3. Bruslring so wie die 8 
folgenden Leibesabschnille ohne besondere Zeichnungen und 
