541 — 
Miasmen erst dann aus den Sumpfen hervorsteigen, wenn 
diese der schützenden Wasserschichten durch die Sonnen¬ 
strahlen u. s. w. beraubt worden sind, so dürfte man das 
Grundübel schlimmer, anstatt besser, gemacht haben. Vor¬ 
aussichtlich werden sich also die Processe gegen die Stadt 
hinsichtlich der Wegschaffung des hier in Rede stehenden 
scheiisslichen Latrinen-Sumpfes vervielfältigen, namentlich 
seitdem der erste derselben für die Stadt so unglücklich 
abgelaufen ist, dass er gelegentlmh zur Nachfolge aufmun¬ 
tern dürfte. 
In der That verpesten die mephitischen Dünste, mit denen 
dieser Sumpf am Abende warmer Tage, besonders wenn die 
Atmosphäre zugleich mit Feuchtigkeit und Nebel beladen 
war, die Luft nicht wenig. Die Alten behaupteten, dass die 
Sümpfe die Luftlöcher des Orkus seien, durch welche dieser 
sich seines Ueberflusses an infernalem Dampfe entledige; 
unsre Westseite erfreut sich des Vorzuges , dass sie ihren 
Orkus weder so fern , noch so tief zu suchen hat als die 
Alten. Durch eine Ironie des Zufalls hat auch der Schie¬ 
nenweg seinen Bahnhof ganz nahe an das „schwarze Wasser“ 
gebaut; wahrscheinlich hat die Nordseite Bonn’s vergessen, 
vor dem Baue in ihrem Interesse jenen Nachtheil geltend 
zu machen. Wenn jetzt aus diesem Bahnhofe bei anlocken¬ 
der Witterung Wolken von Reisenden hervoreiien, so müs¬ 
sen sie, ostwärts der Stadt sich zuwendend, nothwendig die 
Atmosphäre des stinkenden Pfuhls passiren. Es ist schon 
unerfreulich, dass man, so oft die Mephitis regiert, den 
Musensitz nicht anders, als mit zugehaltenem Geruchsorgan 
erreichen kann; schlimmer noch ist es, dass das eingeath- 
mete Kloakengas dem Blute der Athmenden gewiss keine 
Wohllhat zuführt. Sollte die Stadt nicht dereinst von der 
Eisenbahn-Direction injuriarum belangt werden können, dass 
sie den auf ihrem Grund und Boden anlangenden Wanderern, 
unmittelbar nachdem sie den Wagen verlassen haben, einen 
so übelriechenden Willkommen bietet? Aber noch mehr Ur¬ 
sache dazu dürften die Einwohner der Nachbargegend selbst 
haben , die, je nachdem der Wind aus dieser oder jener 
Himmelsgegend weht, es sich gefallen lassen müssen , die 
Kloakendünste einzuathmen, welche der Ostwind mitunter bis 
Verh. d. n. Ver, XV. Jahrg. Neue Folge V^ 
