der niederrheinischen Gesellschaft in Bonn. CV 
Autoritäten ungeachtet, muss ich gestehen, dass der Cylisus 
Adarni, obgleich in ihm die Formen von zwei Arten vereinigt 
sind und die Blüthe desselben keine Frucht giebt, mir doch 
niemals für einen Bastard hat gelten können und ich will 
versuchen, meine Gedanken darüber mitziitheilen , ohne mir, 
was darin noch lückenhaft ist, zu verhehlen. 
Ein Bastard ist, wenn wir C. F. Gärtner folgen, als 
dem unter uns, welcher sich am meisten mit diesem Gegen¬ 
stände beschäftigt, ja sein Leben dieser Beschäftigung fast 
ausschliessend gewidmet hat, eine Mittelbildung, worin so¬ 
wohl die väterliche Form, als die mütterliche, ganz aufhören 
zu exisliren (Journ. Horticult. Soc. V. 4 )»). Eine sol¬ 
che betrifft, weil aus dem Saamen hervorgegangen, immer 
das ganze Individuum, nicht bloss einzelne Theile und es 
widerstrebt dem Begriffe des Hybridum , zu denken , dass 
in ihm mehrere innerliche Formen, mit Buffon zu reden, 
thätig oder unthätig beisammen sein sollten.' Man hat sich 
bei einer solchen Annahme, wie es scheint, die Bastardform 
ohne hinlänglichen Grund vorgestellt als die zuerstentstandene, 
woran denn nachmals die beiden elterlichen Formen, die, 
man weiss nicht zu sagen wodurch, zurückgehalten waren, 
nun auf einmal in Wirksamkeit und in die Erscheinung ge¬ 
treten sind. Diesem Postulat zu Hülfe zu kommen erinnert 
man an eine bei den Bastarden vorhanden^, zwar schlum¬ 
mernde, aber durch Umstände leicht zu erweckende Tendenz, 
in die väterliche und mütterliche Form zurückzukehren. Und 
allerdings ist die ßastardform eine, wenn man sich so aus- 
drücken darf, erzwungene, aber ein solcher Zustand ist, mit 
J. Brown zu reden, der alles Lebens überhaupt rücksichllich 
der leblosen Materie. Eine Tendenz des Bastards, seine ihm 
. aufgedrungene Form wieder zu verlassen , kann daher zur 
Geltung kommen, wenn Umstände eintreten, welche ihn dazu 
befähigen und solche sind nur, wenn auf die Blumen des 
Bastardes der väterliche oder mütterliche Pollen wieder ap- 
plicirt wird (Gaertn. 1 . c. VI. 10 . 11 .) Nie aber hat man 
1) Der Kürze wegen erlaubeich mir, hier nur aus dem vonBer- 
k e 1 e y gegebenen Auszuge von Gärtners Yoluminösem Werke 
zu, citiren. • ‘ 5 t. 
i 
