100 
Sitzungsberichte 
mit den kohlenführenden Schichten von Steierdorf vergleichend (s. 
Stur, Bericht über d. Uebersichtsaufnahme d. südwestl. Siebenbürgen, 
jahrb. g. R. Bd. XIII. S. 46. 1863). Steile Wände von rothem Sand¬ 
stein erheben sich NO vom Passe (diese sind es wohl, welche den 
Namen Marmora veranlasst haben) und ziehen über 1 Ml. weit gegen 
NO den obern Theil der weiten Hatzeger Thalebene begrenzend. 
Nördlich von Zajkany, dem ersten Dorfe der Hatzeger Thalschaft, 
erheben sich jene röthlichen Massen im Vului Marului zu 940 m, 
während der 1 Ml. südlich von Zajkany aufragende Gneissgipfel 
Lepiscului 1299 m erreicht. Die Strasse senkt sich nun stetig, indem 
zugleich die Berge zu beiden Seiten sich mehr entfernen und die 
Thalsohle in die weite Hatzeger Ebene übergeht. Nahe der Stelle, 
wo eine letzte sanfte Senkung den Uebergang vermittelt, liegt das 
Dorf Gredistye (spr. -schtje; von den Ungarn Varhely genannt). 
Dies ärmliche, von Rumänen (wie fast das ganze Hunyader Comi- 
tat) bewohnte Dorf bezeichnet die Stelle der alten dacischen Haupt¬ 
stadt Sarmizegethusa, welche als römische Colonie den Namen „Colo- 
nia Ulpia Trajana Augusta Sarmizegethusa“ erhielt (103 n. Chi\). Am 
nordöstlichen Ende des Dorfes erhebt sich, unmittelbar zur Rechten 
der Strasse, ein niederer Wall, nur wenige m hoch. Es ist der halb 
zerstörte elliptische Ringwall eines römischen Amphitheaters. Eine 
Getreideflur nimmt jetzt die innere, etwa 60 m im grösseren Durch¬ 
messer ausgedehnte Fläche ein, auf welcher vor 17 Jahrhunderten 
Gladiatorenkämpfe stattfanden. An dieses Amphitheater reiht sich 
gegen S ein weites Trümmerfeld; Säulen, Statuen, Sarkophage, 
Todtenurnen, zahllose Inschriftsteine haben sich hier gefunden, hurjj 
an wenigen Punkten mögen die ehrwürdigen Reste römischer Macht 
und Herrschaft einen solchen eigenthümlichen Gegensatz zur heutigen 
Welt bilden, wie in dem ärmlichen rumänischen Dorfe Gredistye. 
Nur die Gebirgsumgebung, heute wie ehemals der „königlichen Sar¬ 
mizegethusa“ würdig, ist unverändert geblieben. Es ist vor allem 
die gewaltige Gebirgsmasse des Retyezat, welche, SSO von der einsti¬ 
gen Römerstadt sich erhebend, die weite Hatzeger Landschaft be¬ 
herrscht. Das Gebirge, aus Gneiss und Schiefer bestehend, trägt 
breite, pyramidale Felsengipfel (deren höchster der Retyezat 2477 m, 
2 Ml. von Gred. entfernt); daran lehnen sich Felsenmeere und wald¬ 
lose Flächen, tiefer hinab umhüllt dichter Hochwald alle Theile des 
grossen Gebirges. Ein besonderes Gepräge erhält dasselbe durch 
mächtige, dachähnliche Gebirgsäste, welche von den hohen Gipfeln sich 
herabziehen. Das wenig bekannte Hochgebirge birgt in seinen Fels¬ 
mulden zahlreiche kleine Seen und Tümpel, Meeraugen. Einen wohl- 
thuenden Gegensatz zu diesem wilden Gebirge bildet die weite Ebene 
von Hatzeg, welche sich westlich und nordwestlich von Gred. aus¬ 
dehnt. Diese Fläche, zum grossen Theil mit Getreide bedeckt und 
eine der schönsten Fluren Siebenbürgens, hat die Gestalt eines Drei- 
