270 
Sitzungsberichte 
Es ist das reizlose Gepräge der Mezöscheg, welche dem Hügellande hier 
eignet. Auch hier sind, wie um Klausenburg, Kugelsandsteine sehr ver¬ 
breitet, Bänke von trachytisckem Tuffe, zuweilen von auffallend 
grüner Farbe, sind den Sandsteinen eingeschaltet. Nahe der Ver¬ 
einigung des kleinen mit dem am hohen Ineu entspringenden grossen 
Szamosch liegt, im Schutze eines fast isolirten, vom W-Gehänge in 
das Thal vorspringenden Tafelberges, des ftoszahegy („Rosenhügel“), 
Deesch 225 m, berühmt durch die nahen Salzgruben von Deeschakna. 
Sie liegen r / 2 ML gegen SW. Das Salzlager von Deeschakna, deren 
Liegendes Gyps und trachytische Tuffe, deren Hangendes Salzthone, 
gleichfalls mit eingeschalteten Tuffbänken, bilden, ist durch die 
Erosion des W—0 fliessenden Deesclier Baches, nur durch Diluvium 
bedeckt, fast zu Tage gelegt. Nach Posepny’s Ansicht, welche 
auch in v. Hauer’s „Geologie“, S. 607, bildlichen Ausdruck ge¬ 
funden, bildet das gesammte salzführende Schichtensystem eine flache 
Wölbung, in deren Sattellinie die Thalschlucht eingeschnitten ist. 
Die Mächtigkeit der Salzschicht wird zu 114 m (60 Kl) geschätzt; 
in der Thalschlucht selbst ist sie durch die Erosion um etwa 1 / 8 , 
also bis auf 75 m (40 Kl), abgetragen. Als eine höchst merkwür¬ 
dige Erscheinung wurden bereits von Fichtel vor einem Jahrh. 
zwei in der Stephanigrube die Salzmasse durchsetzende, mehrere 
Fuss weite, gegen 150 m lange Klüfte erwähnt, von denen die eine 
mit Thon, die andere mit Wasser gefüllt ist. „Die leeren Spalten 
im Salzkbrper sind sicherlich eine sehr auffallende Erscheinung, wenn 
man die Elasticität des Salzes, die jedenfalls viel grösser als die des 
Gletschereises ist, in Rechnung zieht. Sie können nur durch 
Senkungen erklärt werden.“ (Posepny). — Von Deesch aus folgt die 
Bistritzer Strasse bis 1 / 3 Ml. O von Bethlen dem Thal des grossen Sza¬ 
mosch, welches hier eine 2 / 3 Ml. breite, von 50 bis 70 m h. Hügeln 
begrenzte Maisebene darstellt. Der einförmige Weg gewann allmälig 
einen erhöhten Reiz durch das in blauer Ferne (10 Ml. von Retteg) 
mit schwachen Umrissen hervortretende Kelemen-Gebirge (2107 m) 
den nördlichen, höchsten Theii der Hargita. VJ 2 Ml. NNW von Retteg 
erhebt sich aus Tuffen und Tertiärstraten die flache Wölbung des 
Csicsöer Rhyolithberges (s. oben S. 267), an welchem ausgezeichnete 
Mühlsteine gebrochen werden. In den verwahrlosten Posthof zu 
Csicso-Keresztur tretend, wurde ich überrascht durch den Anblick 
einer Menge römischer Inschrift- und Votivsteine, welche sehr fremd¬ 
artig im Vergleiche zu den heutigen rumänischen Culturzuständcn 
des Landes erscheinen. Diese und viele andere Alterthümer stam¬ 
men, so erfuhr ich, von einem vortrefflich erhaltenen römischen 
Castrum (ca. 180 m Quadrat) bei Alscho Uoschva, x / 3 Ml. N von Cs. Ker. 
Das Thal engt sich ein gegen Bethlen hin, wo das schmucklose 
Stammschloss einer der berühmtesten Familien Siebenbürgens (Graf 
Gabriel Bethlen, geh. 1580, Sclrwager des Churfürsten von Branden- 
