2. HOOFDINSCRIPTIE VAN P AGER-RTJYONG (MENANG KA RB AU). 
Plaat III. 
Letterlijk overschrijdt. 
A 
1. . . . sasvasyambhu prabhum advaya-dhvadja-nripa Adityadharmmac criya vangcasri ama- 
raryya- 
2 . dja-pratirapa (pa ba da tu)r ya-dhikamyam mama kritvam karunam upeksham aditya-satvöpa- 
o. kara-tulya yatvam radja sudharma radja kritvadhat loke singka tishthati. 
4. Cri Kamaradja adhimutti sada svrakinna ramya bhaslieta suda-dhotabha badjradheyya a- 
* c-ö ° * , h. 
5. ga[ma]djna pantja-shad-abhidjna supftnnar tjakrapa Adityadharmmah paté adhiradjam. 
Svasti. 
6 . Crimat gri ayaditya-dkarmma pratapa-parakrama-radjendrah mali-mani-dharmadjeva ma- 
liaradjadhi- 
7. radja sakala-snata-djana-praya dharmmaradjakula-tilaka-sara na lala (santjeta)badjra-pandjara 
ekans;adliira du- 
8 . sktadjit rana-krishtapa palaka saptangga-radja sampada mad-uddharana padja-pushtaka- 
pratimalaya janta- 
9. h: djinapada saptapürnabhumi cli parbuatkan bihara nanavidliaprakara. Jatam bharatna- 
suratalam pata- 
10 . nan pantja-maha-Buddha djapana barbuat dja. lidman ashtamakriyada pornnima-wl- 
syadi san, mukha-ndha-bha- 
11. xa-Brambana-vatarpya-padya-yatya dagopadrava-tyadama-li samun tyodara bat rentak (?) 
12 . sakalakamya-sampurnna sakyanyam mahima-pratapa-ndhadivasa-ddha-dabliu, yad-atra 
punya-karam yaha- 
13. ddhan tat vinaga-sasanenan sapapaka gohattya sapapaka mata-pita-drobi sapapaka 
14. svami-drohi guru-djrobi, tuluta ya (?) mad-anumodana dharmmenan sapunya-byanyan 
düram mama 
15. labha (?) nanS, annadana ya punyabyayan duram matapitu-blmkti, svami-bliakti sapunya- 
byayam- 
16. . ram gurubliakti devabhakti, sapunyabyayan duram maraksha cila purnama-vusya, 
anyakama- 
17. nubliava samyak samaddha margga hava. Satvopakarakrita-puiiya sudana-dhar- 
mmara Djinner. 
18. . kala ya djanagraya punya vrida mama nitja pratapa-kïrahnah sada loka sa cri, Adi- 
19. da tyadharmma nripa patama yava bhu (?) deva. — Sthalam astu lakhe Cake, vasur 
mmuni bküta, sthüla. 
20 . . . vagakhe pantjadagake site baddhagtja randjyatu. Kritar-ayam sukhadhayya A- 
21. mpu Bbudkarmma-dlivadja-namadheyasya abkileka taruna radjra. 
