MALEISCHE SPELLING. 
67 
O ■"* J C - - 
J neemt pang, i—ï pa en als ^ïI^JLrS pang liha tan, 
o /> O O — O C< o x o 
lïhat, zien, soaüj pdnglïdah, cle smaak, van soa! 
^ /■ ^ 
5$ pallari , hardlooper, van /ari, hard loopen, en 
o ^ 
gezigt, van 
lïdah, tong-, 
o JJ ^ 
^GiiU malld- 
lajkan , iets doen vergeten, 
X X- 
^ neemt 1 _ 3 pa en ^ m«, als 
c ^ o ii ^ 
ma boek , dronken, en WUL*, 
X 
moeit ja , heerlijk. 
X- X” 
(j neemt 1—s pa en ^ ma, 
van ^ lalaj , vergeten. 
o 7 o ? "" 
in jjLs pammaboek, een dronkaard, van 
? 
mammoelijdhaiij verheerlijken, van ^Lo 
o -'o oCj ^ 
als in ^iüjüu pannanll-an , verwachting, 
van oii nai\ti , wachten of verwachten, en •'Li* mannama-i , een 
naam geven, van numa , naam. 
— o ' 'o' ' — c— 
j neemt ^ ma, als in mawartakan, bekend maken, van war- 
ta , cene tijding. De analogie vordert, dat dit voorvoegsel beschouwdt worde 
als eenc verkorting van -o man, doch het is niet gemakkelijk na te gaan hoe 
de j in dit geval den lasjdld kan aannemen. Welligt is het beter te stellen, 
dat de weinige woorden, die met deze letter aanvangen, eene uitzondering op den 
algemeenen regel maken. 
O ^ c *" C J C C'" 
a neemt o pltw*/ en Go mang, als in pang ham boes, een blaas-- 
O > tW 0-0 -o- 
balg, van hamboes, blazen, en manghdbiskan, beein- 
o - 
digen, van habis, geëindigd, verrigt. 
c-o -- 0 ^ 
^ 5 * neemt ^ mi?, als in ^.GjUU* majaqïnkan, verzekeren, van ^xhjaqln, 
zeker. Woorden die met (_$> beginnen en het voorvoegsel ^ ma vereischen, komen 
slechts zelden voor en zijn, ten opzigte van den tasjclïd, aan dezelfde uitzon¬ 
dering onderhevig als die welke met j aanvangen. 
^ neemt t_J pa en ^ ma, als in ^Us pdnjanji, een zanger, van nja- 
c X X XX . XX 
nj i, zingen, en ^Ijuu manjatakiin, verduidelijken, van njd la, 
d u i d c 1 ij k. 
Bij het vormen van namen van plaatsen, als pabboedjangan, woning 
