79 
gezähnt und die oberen meist ganzrandig oder doch nur entfernt 
und kurzgezähnt. Herr Prof. Ascherson, dem ich die Pflanze 
vorlegte, ist der Meinung, dass es allerdings Erucastrum elongatum 
oder besser Brassica elongcitu Ehrh. ist, aber nicht die typische 
Pflanze, sondern diejenige Varietät, die als Brassica armoracioidesCzcrn. 
aus Südrussland bekannt ist. Die Pflanze würde also Brassica elon- 
gata var. armoracioides ( Czern .) Aschers, zu nennen sein. Auch in 
Bingerbrück hat Herr Kobbe ein Exemplar derselben Pflanze am 
Ausladeorte gefunden, desgleichen auch Sisymbrium Sinapistrum Crtz. 
in grosser Menge und von Aegilops caudata L. einige Pflänzchen. 
Der Zusammenhang dieser Fundorte wird klar, wenn man weiss, dass 
hier in Kreuznach ein Getreidegrosshändler wohnt, der seine Vorräthe 
häufig in grosser Menge aus Ungarn bezieht. Nach meinen Erkundi¬ 
gungen hat derselbe das ausländische Getreide reinigen und den nicht 
geringen Abgang ein- oder einigemal an das Naheufer bringen lassen. 
Ob der oberhalb der Stadt an der Saliner Brücke befindliche Stand¬ 
ort, an welchem ich die Pflanze seit 1884 beobachtet habe, damit 
im Zusammenhänge steht, ist mir zweifelhaft, ebenso das Auftreten 
von Lepidium perfoliatum noch weiter naheaufwärts; unabhängig 
davon ist es aber, dass an einer Stelle des linken Naheufers, zwischen 
den festgefügten Steinen einer Böschung in der Nähe der Eisenbahn¬ 
brücke noch eine Crucifere steht, die zu den Fremdlingen unserer 
Flora gehört. Ich hatte diese seit Jahren schon gesehen, jedoch 
nicht genau untersucht, besonders deswegen nicht, weil sie, obgleich 
in vielen Exemplaren vorhanden, sehr zertreten und unvollständig 
war. In diesem Sommer aber habe ich sie in allen Stadien be¬ 
obachten können. Abgesehen von der Farbe, die durchaus grün ist, 
stimmt sie ziemlich genau mit meinen Exemplaren von Hirsch- 
feldia adpressa Mncli. Herr Prof. Ascherson, dem ich auch 
diese Pflanze sandte, schrieb mir darüber, dass es die von Koch 
als Erucastrum incanum aufgeführte Pflanze sei, die D ö 11 (Flora v. 
Baden III pag. 1293) Brassica incana nennt und die neuerdings meist 
als Hirschfeldia adpressa bezeichnet wird. „Allerdings“, so schreibt 
er, „sind die vorliegenden Exemplare lange nicht so grau als die 
südeuropäischen, gleichen aber völlig denen der Rheininsel bei 
Neuenburg (A. Braun!). Sollte sich die Pflanze etwa vom Ober¬ 
rhein aus durch Hochwasser nach Bingen verbreitet haben und von 
dort aus im Nahethale aufwärts gewandert sein?“ Dieser letzteren 
Meinung kann ich nicht recht zustimmen, weil ich mir gar nicht 
denken kann, dass bei Hochwasser, wo die Nahe eine ganz ausser¬ 
ordentlich starke Strömung hat, irgend etwas naheaufwärts gelangen 
könnte; ein langsames Aufwärtsschreiten will mir aber auch nicht 
recht scheinen, denn ich habe seit Jahren die Ufer von hier bis 
Bingen oft genug abgesucht und keine Spur dieser Pflanzen anders 
als an jener beschränkten Stelle gefunden. Dahingegen habe ich 
