der niederrheinischen Gesellschaft in Bonn. 
49 
ausgebildeten Krystallen und mit Schwefel bedekt. So kommen poly- 
ednsche Stücke solcher Septarien vor, die rundum von Absonderungs¬ 
fugen begrenzt und mit schönen Cölestinkrystallen besetzt sind. 
Neben den jüngeren Schwefelkrystallen erscheinen in den Hohl¬ 
raumen auch gelblich braune Rinden, die aus winzigen Kalkspath- 
rhomboedern (2 R) zusammengesetzt sind. Zu Pschow ist auch Baryt 
; gefunden worden. 
Diese Verhältnisse sind alle ganz conform denen, wie sie für 
die Schwefelablagerung von Swoscowice bei Krakau durch Ambroz 
und von Zepharovich *), für Sicilien durch den Vortragenden 1 2 ) 
: selbst beschrieben wurden. Auch in diesen Lagerstätten ist eine 
r durch lange Zeiträume fortgesetzte und mehrfach wiederholte Bil¬ 
dung des Schwefels und der ihn begleitenden Mineralien nach¬ 
zuweisen. 
In dem Kalksteine selbst, ganz besonders aber in den diesen 
[ begleitenden mergeligen z. Th. glimmerreichen Thonen (weisser 
margaritartiger Glimmer mit grossem Axenwinkel) liegen zahlreiche 
Blattabdrücke, verkohlte Blatt- und Stammreste. In den vorliegenden 
I Stücken konnten mit Sicherheit erkannt werden: Acer trilobatum, Salix 
fragilis und eine Quercusart; als wahrscheinlich ferner Blattreste 
von Ulmus, Fagus, Populus. In der Sitzung der Deutschen geologi¬ 
schen Gesellschaft vom 6. Juli 1881 legte Herr Friedrich ebenfalls 
Blattreste von Kokoschütz vor und führte davon auf: Acer trilo¬ 
batum, Carpinus grandis, Planera Ungeri, Ainus cf. nostratum, ein 
Populus und eine Flügelfrucht von Acer. 
In Uebereinstimmung mit den von Unger 3 ) ausführlich be¬ 
schriebenen Blattresten von Swoscowice gibt sich daraus auch für 
>■ die in Rede stehende Schwefelablagerung das miocäne Alter und 
die vollkommene Uebereinstimmung ihres Niveau’s mit den Schichten 
in der Gegend von Krakau zu erkennen. 
Nach Stur 4 5 ) bieten dieselben grosse Analogien mit jenen der 
: sarmatischen Stufe, während ein zu Swoscowice gefundenes Pecten 
’ ihre Zugehörigkeit zu mediterranen Schichten nachweist. In den 
‘ Schichten von Kokoschütz ist hierfür noch von besonderem Inter¬ 
esse das Auffinden des Schwanzstückes eines Fisches, den Herr 
! Prof. Dam es als zur Gattung Cyclurus gehörig bestimmte, von der 
eme Art in Oeningen, eine andere zu Menat, eine dritte in Böhmen 
vorkommt 6 ). 
1) Jahrb. d. geol. Reichsanstalt XVIII. 291 u. XIX. 225. 
2) v. Lasaulx, Mineral. Jahrb. 1879. 490. 
3) Haidinger’s Naturw. Abhandl. Abth. II, 1. 121. 
4) Jahrb. der geol. Reichsanstalt XVII. 26. 
5) Deutsch, geol. Ges. Sitz. 6. Juli 1881. 
Sitzungsber. d. niederrhein. Gesellsch, in Bonn. 1882 . 
4 
