80 
Sitzungsberichte 
Erscheinungen am 23. und 24. Febr., wobei namentlich folgende 
Thatsachen hervorgehoben werden: Sterbende und todte Fische 
wurden wieder in Menge beobachtet und zwar erlagen den ersticken¬ 
den Gasen selbst die zählebigen Aale. Während sie sonst auf dem 
Grunde des tiefen Beckens zu verweilen pflegen, zogen sie sich jetzt 
gleich den übrigen Fischen gegen die Gestade, wo sie in grosser 
Zahl gefangen wurden. Man hörte schliesslich mit diesem sonst 
einträglichen Fange auf, da man nicht glaubte sie alle verkaufen zu 
können. Auch schwächere und stärkere Erdbeben wurden diesmal 
wieder in Aitolikon und der Umgebung gefühlt. Allgemein fiel die 
veränderte Farbe des Binnengolfs auf; stellenweise zeigte sich eine 
milchige Trübung, auch röthliche Färbungen wurden beobachtet, 
die letztere zog sich wie ein Band über den Golf hin. Diese auf¬ 
fallenden Farbenerscheinungen wurden namentlich durch den Arzt 
Epam. Mpellias, Abgeordneter von Aitolikon, und durch Spyri- 
don Ni der beobachtet. Die Fischer zogen in ihren Netzen mit 
dem nach Schwefelwasserstoff riechenden Schlamm, statt der leben¬ 
den, todte Fische heraus. 
Den Bemühungen des Herrn Nid er verdanken wir die Er¬ 
kundung, dass auch schon vor langer Zeit in Aitolikon ähnliche Er¬ 
scheinungen beobachtet worden sind. Zunächst erfuhr er, dass 
unter der Bevölkerung von Aitolikon sich noch eine betreffende 
Ueberlieferung erhalten habe. Dann gelang es ihm zu ermitteln, 
dass der Geograph Meletios in seinem Werke, MeXm'ov rtcoyga- 
(fCct naXaia yal via. 1728, ' Ev ’ Even'a (Venedig), Nachricht über das 
betreffende Ereignis gibt, sowie er auch das seltene Buch in der 
Bibliothek der Brüder Joh. und Ept. T her in os zu Mesolongi 
auffand. Meletios wurde Bischof und Metropolit von Arta 
und Naupaktos (Lepanto) i. J. 1692 , er starb 53 Jahre alt i. J. 
1714. In dem Kapitel des Werkes Hegt AhwXCag berichtet er ohne 
Zweifel entweder als Augenzeuge oder doch nach sichern Quellen, 
da Naupaktos unweit Mesolungi liegt. Die betreffende Stelle lautet.- 
„In der Nähe von Kalydon war der Tempel des Zeus Pantokrator 
(Allherrscher), die Stadt Perontia, wie auch Plevrona {nUvQwva}, 
Arachthos {Agay&og), Makrinia (Maygvvsia), wo jetzt das Dorf Ma- 
krynon liegt etc. Dieser Bezirk (Eparchie) wird jetzt von den Tür¬ 
ken Karle Satzak genannt und begreift auch Akarnanien mit den 
Gebieten von Zapanti, Vrachori, Mesolongi (oder besser Mesolagion, 
wahrscheinlich vom Italienischen Mezzo laghi) und eine Insel in¬ 
mitten des Seebeckens {Ai[xvo&aXccTxr]), welche Aitolikon heisst, wo 
vor Kurzem aus der Erde kochendes Blut über eine Elle hoch her¬ 
aussprudelte (onov ngo öXiyov %gövov l^r\gyeTO ly rrjg yrjg avay.oy- 
Xa£ov aijna , yal lyeigö/uevov noXXrj rrj ßia nXiTov /uiug 7ir]y£(og). Der 
Isthmos der Halbinsel Aitolikon liegt ungefähr in der Mitte zwischen 
Aitolikon und Katoclii“. 
