der niederrheinischen Gesellschaft in Bonn. 
35 
Wolkenbild verändert, langsam gegen S ziehend, seine Stelle, die 
Bergprofile werden von neuem verwaschen, eine zweite Nebelgestalt 
löst sich ab und folgt der ersten. So erblickten wir Reihen von 
weissen Kegeln, unter denen wir erst allmälich die wirklichen Berge 
von ihren Truggestalten unterscheiden lernten. Diese Erscheinung 
mag wohl die Ursache sein, dass man in Portland vielfach abweichende 
Angaben erhält in Betreff der Zahl der sichtbaren Schneegipfel. 
Noch unsicherer sind die Zeugnisse über Dampf- und Rauchmassen, 
welche von ihnen sollen ausgestossen worden sein. 
Zu den wenigst bekannten Gipfeln der ganzen Reihe gehören 
Mt. Adams und Mt. St. Helens. Selbst die geographische Lage 
wird widersprechend angegeben. Nach v. Humboldt liegt St. H. 
unter 46° 12', A. unter 46° 18' n. Br.; die Map Nro. 3, Rocky Mts. 
to Pacific by Js. Stevens, Explor. and Surveys 1853—54 zeichnet 
hingegen Mt. A. etwa unter 46° 13', Mt. St. H. unter 46° 20'. Wäh¬ 
rend hier vielleicht eine blosse Verwechslung in Humboldt’s Daten 
vorliegt, findet man in neueren Karten jene beiden Vulkane bald 
fast genau unter gleicher Breite (Petermann U. S. Am.; Mc. Far- 
land, Map of the U. St. from offic. Surveys 1883), bald (Thielsen, 
Map of Parts of Oregon, Washington and Idaho 1881) Mt. A. unter 
46° 12', Mt. St. H. unter 46° 18'. Auch sonst fehlen Widersprüche 
nicht. Mit den Worten von S. F. Emmons (The vulcanoes of the 
Pac. Coast, Am. Geogr. Soc. 1877) ,,Neither of these mountains [Mt. 
Adams and Mt. Hood] have been explored or, so far as I know, 
measured, though their altitude is probably near 10000 F.“ steht 
nicht im Einklänge die genaue Höhenangabe der erstgenannten Karte 
(1874), Mt. A. 9570, Mt. St. H. 9750 F. Dana schätzte den Mt. H. 
auf 15 —16 000 F. Von keinem der beiden gen. Gipfel wird eine 
Ersteigung oder selbst nur der Versuch einer solchen gemeldet. 
Ueber den Theil des Kaskadengebirges, welcher sich vom süd¬ 
lichen Gehänge dieser Berge gegen den Columbia ausdehnt, liegen 
Berichte vor des Lieutenant Topographers J. K. Duncan (d. d. Olym¬ 
pia, Febr. 21, 1854) und von George Gibbs (d. d. Olympia, May 1, 
1854). Von Fort Vancouver am Columbia reiste die Expedition 
gegen NO und N, erreichte das Thal des Cathlapootl (ergiesst sich 
22 Ml. unterhalb Vancouver in den Columbia), folgte diesem gegen 
NO, näherte sich bei der Mündung des am Mt. Helens entspringen¬ 
den Noomptnamie dem Vulcan bis auf 18 Ml. (Luftlinie), wandte 
sich dann gegen O und SO, überstieg in ca. 5000 F. Höhe einen 
der Hauptrücken des Gebirges und erreichte Chequoss (4053 F.) 
26 Ml. SW von Mt. Adams. Dann überschritt man den Nikepun, 
mnen am Mt. Adams entspringenden Nebenfluss des Klikitat, zog 
über die Tahk-Prärie nach dem Oberlauf des Yakima und über die 
vom Kaskadengebirge gegen die grosse Columbia-Ebene ziehenden 
Höhenrücken. 
