388 
Sitzungsberichte 
des Oefteren überzeugt habe, ein umgestülpter auf einer Borste oder 
einem feinen Silberdraht befestigter Polyp bleibt am Leben und hat 
je nach der Temperatur und der Jahreszeit in kürzerer oder längerer 
Zeit seine ursprüngliche Organisation und Lageverhältnisse von 
Entoderm und Ectoderm wieder erlangt. Das bei der Umstülpung 
nach aussen verlagerte Entoderm befindet sich nach ein bis zwei 
Tagen wieder innen und wird wie am iutacten Thier nach aussen 
vom Ectoderm mit allen seinen Bildungen umhüllt. 
Es zeigt sich somit, dass der so unermüdliche und geniale 
Experimentator und Beobachter Trembley ganz richtig seine Ver¬ 
suche beschrieben hat, die übrigens schon von seinen Zeitgenossen 
mit positivem Erfolg wiederholt wurden. Anders verhält es sich 
mit der Trembley’schen Deutung seiner Versuche. — An Stelle des 
Entoderm lag das Ectoderm und umgekehrt. Es muss sich somit, 
so schloss Trembley, das Ectoderm in das Entoderm um ge wan¬ 
delt und der gleiche Process sich mit dem Entoderm vollzogen 
habe. Das ist nicht richtig. Denn es gibt nur einen einzigen Vor¬ 
gang, der alle Erscheinungen an zerstückelten und umgestülpten 
Polypen beherrscht, das ist der, das Ectoderm nach aussen vom 
Entoderm zu lagern. Kleine Stücke eines zerschnittenen Polypen 
schliessen sich bald zur Blase, an der aussen ein Ectoderm und innen 
ein Entoderm sich findet, gleichgültig ob man die Stücke mit dem 
Entoderm oder dem Ectoderm dem Boden des wasserhaltigen Ver- 
suchsgefässes auflegt. Umgestülpte Polypen stülpen sich spontan 
wieder um. Hindert man die grob sinnlich wahrnehmbare Um¬ 
stülpung durch eine eingestochene Borste, so vollzieht sich die Um¬ 
lagerung von der Mund - und den beiden Wundöffnungen in feinerer 
Weise, die jedoch mit Hülfe einer continuirlichen Beobachtung unter 
dem Mikroskope oder auf feinen Schnitten durch den gehärteten 
Thierleib nachgewiesen kann. In einer demnächst erscheinenden 
ausführlichen Arbeit über Hydra sollen die nach Präparaten ent¬ 
worfenen Zeichnungen als beweisende Illustrationen beigegeben 
werden. 
So liegt dann, ohne das der Polyp von der Borste sich 
hätte befreien können, ein durchbohrter Polyp vor, der wie ein 
normaler aussen das mit Nesselkapseln durchsetzte helle Ecto¬ 
derm und innen das farbige Entoderm zeigt. Es hat keine Neu¬ 
bildung und keine Umwandlung, blos eine Verschiebung der Zellen 
stattgefunden. 
Wenn man die folgende Bemerkung Trembley’s liest, wird 
man sich gestehen müssen, dass auch Trembley das insensible, 
gradezu heimliche Umstülpen eines umgekehrten und auf einer 
Borste befestigten Polypen beobachtet hat: Memoires pour l’histoire 
des Polypes par A. Trembley; Leide 1744, pag. 263. Si Pon se sert 
d’une forte loupe, on voit sur la peau de petites enfoncemens tres 
