44 
Sicherung knüpfen, dass Hochderen Thätigkeit im Direktorialrath 
unserer Gesellschaft uns stets eine ebenso angenehme als ehrenvolle 
Erinnerung sein wird. 
Ew. Excellenz 
ganz ergebenste 
Direktion und Direktorialrath 
der Vereinigungs-Gesellschaft für Steinkohlenbau 
im Wurm-Revier. 
Kohlscheid, 25. März 1880. 
Rector und Senat der Universität zu Bonn. 
Sr. Excellenz dem Wirklichen Geheimen Rathe 
Herrn Dr. H. von Dechen. 
Ew. Excellenz bringen zum 80. Geburtstage Rektor und Senat 
der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität ihre aufrichtigen 
Glückwünsche dar. 
Seit fast einem halben Jahrhundert sind Ew. Excellenz mit 
dieser Universität durch die Ihnen von der philosophischen Fakultät 
honoris causa verliehene Doktorwürde verbunden. Sie haben an der 
Berliner Universität als Professor gelehrt und in allen Ihnen anver¬ 
trauten Stellungen und hohen Aemtern Zeit und Kraft gefunden, am 
Fortschritt der Wissenschaft zu arbeiten. So glanben wir uns mit 
Stolz berechtigt, Sie als zu uns gehörig glückwünschend zu be- 
grüssen. 
Unsere Universität, in’s Dasein gerufen, diese einst verlornen 
Landestheile auch durch wissenschaftliches Leben dem Vaterlande 
wiederzugewinnen, erkennt, dass Ihr Streben und Wirken zur Er¬ 
reichung dieses grossen patriotischen Zieles wesentlich beigetragen. 
Nur wenige Jahre, nachdem mit unserm Staate die westlichen Pro¬ 
vinzen vereinigt, begann Ihre denselben gewidmete Thätigkeit, welche 
stets weitere Gebiete umfassend, Ihren Namen für alle Zeiten mit 
den rheinischen Landen verknüpfen wird. 
Nicht durch Geburt, sondern durch Wahl der Rheinprovinz 
angehörig, wird Ihr Name an der Spitze der Männer genannt, 
welche durch einsichtsvolles, energisches und treues Wirken die Be¬ 
wohner fester und inniger mit dem Staate verbunden haben. Sie 
haben es verstanden, durch eine seltene Vereinigung der altbewähr¬ 
ten Eigenschaften des preussischen Beamten mit hohem wissenschaft¬ 
lichem Streben und ächter Humanität viele Tausende in den Rhein¬ 
landen mit Hochachtung und Zuneigung für Ihre Person und die 
von Ihnen vertretenen Principien zu erfüllen. 
Eine lange Reihe von Jahren an der Spitze des Bergwesens 
unserer Provinz stehend, haben'Sie wesentlich beigetragen, diesen 
