der niederrlieinischen Gesellschaft in Bonn. 19 
> 
etwas veränderter Gruppirung bei einem 40jährigen Manne; der 
dritte Epilepsie und epileptische Hemiplegie bei einem 5jährigen 
Mädchen. Dort scheint beidemal langdauerndes Ueberarbeiten den 
Zustand herbeigeführt zu haben, hier begannen die Krämpfe sieben 
Wochen nach einem heftigen Fall auf die linke Schläfe. Die Zu¬ 
stände gehörten bereits zu den inveterirten. Bei allen drei Indi¬ 
viduen trat von dem Tage an, wo Succus Conii (von ^ij bis zu §IV) 
einigemal täglich gereicht wurde, ganz wesentliche Besserung ein ^). 
Bedenkt man, welche Schwierigkeiten die Behandlung des krampf¬ 
haften Torticollis und epileptiformer Krämpfe sonst darbietet, so 
fordert dieser Erfolg, in welchem die Beziehungen des Medicamentes 
zur Krankheit deutlich zu sein scheinen, zu weiterer Prüfung auf. 
J. Harley stellte die Patienten, dem St. Thomas-Hospital 
angehörig, der Gesellschaft vor, nachdem er ihnen kurz vorher wieder 
Schierlingssaft gegeben hatte. Es zeigte sich an ihnen: Vollständige 
Relaxation der quergestreiften Muskeln, deutlich am meisten der 
von Kopf und' Hals. Der Orbicularis ist wie gelähmt. Die Bewe- - 
gungen des Augapfels sind sehr träge, 'Kauen und Schlingen fast 
unmöglich. Das Sprechen erfolgt nur mühsam; die Stimme ist rauh 
wegen Erschlaffung der Larynxmuskeln. Herz und Athmung sind 
normal, Gefühl und Bewusstsein vollständig, die Stimmung ruhig. 
Nirgends Anästhesie. Eine Gefahr bestehe im Herbeiführen der ge¬ 
nannten Symptome beim Menschen keineswegs. Im Allgemeinen 
könne man sagen, dass bei mässigen Gaben des Saftes jeder Unze 
etwa eine Stunde Dauer der Erscheinungen entspricht. — Harley 
weist darauf hin, dass dieser Erfolg auch chirurgisch und ophthal- 
miatrisch zu verwenden sei, überall da, wo irgend einem Eingriff 
eine Muskelspannung entgegentrete. Die Abwesenheit der .Gehirn¬ 
narkose bilde dabei ein wesentlich vortheilhaftes Moment. 
Der erstgenannte von den vorgestellten Patienten wurde wegen 
Mangels an frischem Schierlingssaft aus St. Thomas entlassen, fand 
aber Aufnahme in Guy’s Hospital. Hier erhielt er wieder Conium. 
Der behandelnde Arzt, Dr. F. Taylor, summirt seine ausführlicher 
mitgetheilten Beobachtungen in Folgendem: 1) Der Effect einer 
vollen Gabe f4—6 Unzen bei einem Manne), die Krämpfe zu mildern 
und Ruhe und Schlaf herbeizuführen, ist sehr ausgesprochen. 2) Beim 
Andauern der Behandlung hörten die leichteren Bewegungen ganz 
auf, andere aber wurden nur gemildert. 3) Nach Dauer von 5 Wochen 
Behandlung mit vollen Gaben erzeugte das Aussetzen der Behand¬ 
lung wieder Zunahme der Krämpfe. 4) Die häufigen grossen Gaben 
1) Der Succus Conii der Engländer ist ein dünnflüssiges wäss¬ 
riges Extract. 
2) Vgl. W. Busch über die Anwendung des Glüheisens in 
solchen Fällen. Diese Berichte vom 20, Januar 1873. 
