der niederrheinisclien Gesellschaft in Bonn. 
149 
-und Knochen, wurde auch am Bogen verwendet. Beide Ausdrücke 
kommen sehr oft bei Homer als Bogensehne vor. Durch Metathesis 
ist aus demselben unser Wort Nerv entstanden, welcher Begrijff bei 
Homer noch nicht vorkommt. Nerv und Sehne wurden einfach ver¬ 
wechselt. 
svTcQov, das Innere, dann das Eingeweide, speciell auch 
Darm; in der letzten Bedeutung nur einmal vorkommend, in der 
ersteren sechsmal. Das Wort findet sich in Dysenteria, Darmkrank¬ 
heit, Ruhr, wieder. 
der Vater der Kalypso (Odyss. 7, 245), Personification 
des hohen Gebirges an der Westküste von Africa, 
»der selbst die erhabenen Säulen 
Aufhebt, welche die Erd’ und den wölbenden Himmel 
Sondern (Odyss. 1, 53)« 
bedeutet etwas, was mächtig trägt, aus äyav und TXaco, und ist mit 
dieser Bedeutung als erstes Halswirbelhein, Atlas, in die Anatomie 
aufgenommen, weil darauf der Kopf sitzt. Er ist beweglich durch 
ein Kapselgelenk mit dem zweiten Halswirbelbein, Epistropheus, 
verbunden, dessen Zahnfortsatz (processus odontoideus) er umfasst. 
oJovg, der Zahn, die gewöhnliche Form von ödwr, vor daw 
oder schneide, spalte, sehr häufig; in Verbindung mit ccXyog, 
Schmerz (11. 1, 2), haben wir es in Pilulae odontalgicae; dann in 
den Ausdrücken Leontodou, Löwenzahn, Labyrinthodon, Hohlzähner, 
Keratodon, Hornzahn u. a. 
ayxvXog, gekrümmt, einen Winkel machend, etwa das latei¬ 
nische angulus, ein Winkel, und der pathologische Ausdruck Anky¬ 
lose, wenn ein Glied nicht mehr grade gestreckt werden kann, son¬ 
dern gebogen bleibt. 
y.oTuXr]^ojv, ein Lappen, der etwas einschliesst, kommt nur 
einmal vor (Odyss. 5, 433). Dort heisst es vom Meerpolypen, den 
einer aus dem Lager aufzog, dass er mit seinen äussersten Gliedern 
(TTQog xoTvXr]6ov6if)iv) viele Steinchen festhaltend mitnimmt. Man 
könnte dabei an die Actinien oder Seesterne denken. In der Botanik 
bedeutet das Wort Kotyledonen jetzt Samenlappen, und ist in Mono- 
und Dikotyledonen enthalten. 
An dieser Stelle (Odyss. 5, 432) findet sich auch 
noXvnovg, der Vielfuss, Polyp, der hier nur ein Meeresthier 
bezeichnet, in unserem deutschen Polyp eine ganz andere unglück¬ 
liche Bedeutung erhalten hat. 
xT}(}6g, das Wachs, in das lateinische cera übergegangen, jetzt 
in den chemischen Ausdrücken Cerin, Cerotin enthalten. Dass es 
unser Wachs bedeutet, geht daraus hervor, dass es (Odyss. 12, 48) 
nach Honig riechend {fzeXirjöi^g) genannt wird, und mit den Händen 
weich geknetet wird {xrjQov ^sipfjaccg). Odysseus verstopfte damit 
