Physikalische u. chemische Untersuch, i. d. Maaren d. Eifel. 251 
später nur solche kleineren Scheiben. Ein „Wassergucker“ 
kam nicht zur Verwendung; Sonnenblendung wurde durch 
Beschatten der versenkten Scheibe mit dem Hut oder durch 
entsprechende Drehung des Bootes vermieden. Die Wasser¬ 
farbe wurde mit Hülfe der von Ule erweiterten Fo re 1- 
schen Skala (vgl. Petermanns Mitteilungen 1892, S. 70) 
festgestellt; die Skala haben wir selbst angefertigt. Wir 
benutzen sie so, daß die weiße Porzellanscheibe so tief 
ins Wasser versenkt wird, bis sie eine deutliche Färbung 
zeigt, die dann mit der Skala verglichen wird. 
Die Temperaturschichtung wurde teils mit einem 
Richterschen Umkippthermometer, teils mit Hülfe einer 
Schöpfflasche untersucht; die hier verwendete Schöpfflasche 
habe ich im Archiv für Hydrobiologie und Planktonkunde 
V. 1909, S. 11 — 14 beschrieben 1 ); die Temperatur des 
Flaschenwassers wurde mit einem feinen chemischen Ther¬ 
mometer oder mit einem Fueßschen Schleuderthermometer 
bestimmt. Die verschiedenen Thermometer wurden von 
Zeit zu Zeit miteinander verglichen; bei den mit dem Kipp¬ 
thermometer gewonnenen Zahlen wurden, wo nötig, die 
üblichen Korrekturen angebracht. 
Im August 1910, als uns das Richtersche Kippthermo¬ 
meter noch nicht zur Verfügung stand, haben wir, da die 
Schöpfflasche sich nur bis zu Tiefen von 20—25 m öffnen 
ließ, zur Bestimmung der Temperaturen am Grunde der 
tieferen Maare eine besondere Methode anwenden müssen. 
Am Beginne jeder Untersuchung wurde eine Sektflasche 
offen in die Tiefe versenkt. Die Befestigungsleine trug 
oben einen Schwimmer. Nach drei bis vier Stunden wurde 
die Flasche heraufgezogen und die Temperatur des Wassers 
bestimmt. 
Die Schöpfflasche diente auch zur Entnahme von 
Wasserproben für die chemische Untersuchung bis zu Tiefen 
von 20 — 25 m; für Entnahme aus größeren Tiefen ver- 
1) Die Aufhängevorrichtung für diese Flasche wird jetzt 
von der Firma Ernst Leitz-Wetzlar in den Handel gebracht. 
