218 
JOURNAL OP THE PLYMOUTH INSTITUTION. 
APPENDIX. 
In this Appendix the full details of the Domesday entries for the 
Plymouth district are tabulated from the Exchequer book, with 
additional notes from the Exeter volume, and the differences 
between them noted. To give the full translation of both texts 
here would occupy too much space; and the tables, moreover, 
afford a far readier means of elucidating and comparing the leading 
statistical facts. 
Notes to Table I. 
Birland. — Three of the eight entered as bordars were swineherds, ren- 
dering fifteen swine. 
Blachestone. — The one entered as bordar was a swineherd, rendering 
five swine. 
Came. — Three bordars. {Exon.) 
Done. — Formerly Alebric. {Exon.) 
Mimidlande. — Four bordars. {Exon.) 
Uluevetone. — Three villeins. {Exon.) 
Notes to Table II. 
Antone. — Ermenhald held three parts, and the villeins the other third. 
{Exon.) 
Bachemore. — Three ploughs. {Exon.) 
Bioheoome.— Held by Robert of Herrefort. Villeins had four oxen in a 
plough. {Exon.) 
Bichelie. — A fishery, rendering five shillings. 
Birland. — Seven saltworks, rendering ten shillings. 
Blachestane. — A saltwork, rendering thirty pence. None of Alured's 
manors are entered in the Exon Domesday; but his name occurs in the 
" Terrae Occupatse." 
Bocheland (Egg). — A saltwork, rendering two shillings. 
Bocheland (Monachorum). — A saltwork and a fishery, rendering ten 
shillings. {Exon says pasture one mile long by one mile broad.) 
Buretone. — Noted as having two ploughs. 
Colrige. — The villeins had one beast in a plough. {Exon.) 
Cornehode. — Three wild horses also ; seven bordars. {Exon.) 
Elforde. — A fishery, rendering twelve pence. 
Fernehille. — The villein has one ox in a plough. {Exon.) 
Gosewelle. — One cow ; and two oxen in a plough by the villeins. 
Harestane. — Reginald half a plough. The villeins four oxen in a plough ; 
two cattle. 
Lambsete. — Two acres of meadow. {Exon.) 
Leuricestone.— One of the two ploughs said to belong to Odo, and the 
other to his villeins. {Exon.) 
Mewi (3rd).— Half mile coppice. {Exon.) 
