Christmas & New Year Gifts 
In order to give you some idea of the wide range, 
superior quality and original features of Williams’ Toilet 
Articles, we have put up three different assortments in 
handsomely illuminated boxes suitable equally for 
Christmas and New Year Gifts for men and women. 
Every one of these combination packages contains a 
beautiful hinged cover soap box, heavily silver plated in¬ 
side and out. Get these packages from your dealer. If he 
fails to supply you write us at once for full information. 
WILLIAMS’ TRIO. 
For the Man who Shaves Himself. 
Contents 
Shaving Stick in nickeled box, hinged cover. 
Violet Supreme Talc Powder in all nickeled 
box, perforated top, hinged cover. 
Jersey Cream Toilet Soap in hinged cover, 
silver plated soap box. 
WILLIAMS’ TRIO. 
For My Lady’s Dressing Table. 
Contents 
Violet Supreme Talc Powder in all nickeled 
box, perforated top, hinged cover. 
Dentalactic Tooth Powder in all nickeled box, 
visible top outlet, hinged cover. 
Jersey Cream Toilet Soap in hinged cover, 
silver plated soap box. 
WILLIAMS’ QUARTETTE. 
For anybody—anywhere. 
Contents 
Six ounce bottle of Williams’ "I oilet Water, 
Swiss Violet, Rose or Lilac. 
Williams’ Shaving Stick in all nickeled box. 
hinged cover. 
Violet Supreme Talc Powder in all nickeled 
box, perforated top, hinged cover. 
Jersey Cream Toilet Soap in hinged cover, 
silver plated soap box. 
Made by the makers of Williams’ Shaving Stick and Talc Powder. 
Address The J. B. Williams Co., 325 Addison Street, Glastonbury, Conn. 
