Brauneck — Die Röntgeustraklen in der Chirurgie. 
51 
Bei dem grossen Interesse, welche diese Unter¬ 
suchungsmethode auch ausserhalb der medicinischen Kreise 
.gefunden hat, werde ich mir gestatten, Ihnen einige Mit¬ 
theilungen über die Anwendung der Röntgenstrahlen in 
dev Chirurgie zn machen und im Anschluss daran Ihnen 
diesbezügliche Untersuchungen soweit Zeit und Verhält¬ 
nisse es erlauben, mit Hülfe des hier aufgestellten Röntgen- 
Apparates vorführen. 
Die Benutzung der Röntgenstrahlen zu unseren Unter¬ 
suchungen beruht auf folgenden schon von Röntgen 
selbst festgestellten Eigenschaften derselben: 
1. Sie durchdringen viele Körper in entsprechend 
-dünnen Schichten bedeutend besser als die Sonnenstrahlen 
oder das elektrische Licht, während sie für andere Körper 
undurchgängig sind. Zu der ersteren Gruppe gehören 
ausser Holz, Gummi u. s. w. auch die meisten Weichtheile 
unseres Körpers: Fleisch, Sehnen, Nerven, Blut; zu der 
zweiten undurchgängigen Gruppe gehören ausser vielen 
Metallen vor Allem die Knochensubstanz. 
2. Sie vermögen gewisse Stoffe z. B. Bariumplatin- 
zyanür zum Fluoresciren zu bringen. Setzt man einen mit 
solchen Stoffen bestrichenen Schirm den Röntgenstrahlen 
aus, so leuchtet derselbe an den getroffenen Stellen auf. 
Dies Aufleuchten findet auch dann statt, wenn die Strahlen, 
die übrigens für unser Auge unempfindlich, also für uns 
unsichtbar sind, durcli einen für sie durchgängigen Stoff 
durch gegangen sind. 
Als fernere Eigenschaft kommt in Betracht, dass sie 
gerade wie das Sonnenlicht auf eine photographische Platte 
chemisch zu wirken vermögen, indem auch durch sie das auf 
der Platte getroffene Bromsilber verändert wird, sodass ein 
negatives Bild entsteht, welches dann zu einem positiven 
Bild entwickelt werden kann. 
Man verwerthet die Röntgenstrahlen zunächst zur 
directen Durchleuchtung von Körpertheilen und benutzt 
hierzu ausser ihrem Durchdringungsvermögen ihre Fluores¬ 
zenz erregende Eigenschaft. Aus dem vorhin Mitgetheilten 
geht nun hervor, dass man sich diesen Durchleuchtungs¬ 
vorgang nicht etwa so vorstellen darf, als ob die z. B. auf 
